Results, げ

「店miseのnoばーさんba-sanはha、すげーsuge-愛想aiso悪いwaruiんnだけどdakedoさーsa-」「大輝daiki、聞こえとるkikoetoruぞzo」「げっge・・・」
"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"
真っ赤なmakkana手紙tegamiをwo忌々しimaimashiげgeにni見つめmitsume、これkoreがga悪名高いakumeitakai赤紙akagamiってtteヤツYATSUなnaのnoかka？
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
「そうsouねne、たしかにtashikani今日kyouのno春樹harukiちゃんchanはha乗ってなかったnottenakatta感じkanji」「げge。そういうsouiuのnoってtte分かるwakaruのnoかka？」
"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"
「カイKAIちゃんchanよーyou、お姉ちゃんoneechanはhaスゴクSUGOKU悲しいkanashiiよーyou。こんなkonnaことkotoでde人生jinsei初体験hatsutaikenだdaよyo」「えe？」「夜・逃・げyoru/逃/ge」
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
彼女のkanojono純真junshinげなgenaそぶりsoburiはha見せかけmisekakeでde本物honmonoではないdehanai。
Her air of innocence is apparent, not real.
彼女のkanojono私達watashitachiへheのno口のきき方kuchinokikikataはha疑い深utagaibukaげgeだったdatta。
The way she spoke to us was suspicious.
彼kareはha腹立たしharadatashiげgeにni彼女kanojoをwo見たmita。
He looked at her angrily.
彼kareはha不安fuanげgeにniいすisuのno上ueでdeもじもじmojimojiしたshita。
He shifted about uneasily in his chair.
彼kareはha彼女のkanojono声koeにni不安fuanげなgena様子yousuをwo感じ取ったkanjitotta。
He detected in her voice a note of apprehension.
彼kareはha嫌iyaだdaとtoいいiiたtaげgeにni怒っているokotteiruかのようにkanoyouniくびをふったkubiwofutta。
He shook his head as if to say "No".
彼kareはha「いやiyaだda」とtoいいiiたtaげgeにni首を振ったkubiwofutta。
He shook his head as if to say No.
彼kareはha、とてもtotemo満足manzokuげgeにni見えるmieru。
He looks like a cat that ate the canary.
そのsono女性joseiはha悲しkanashiげgeでde、その上sonoue疲れているtsukareteiruようyouだったdatta。
The lady looked sad, also tired.
そのsono女の子onnanokoはha明るいakarui笑顔egaoをwo浮かべてukabete親しshitashiげなgena感じkanjiでしたdeshita。
The girl was friendly with a bright smile.
伊勢崎isezaki市shiはha６月rokugatsu１９日nichiからkara、男性dansei職員shokuinのnoひhiげgeをwo禁止kinshiしshiたtaとto聞いkiiたta。タリバン.TARIBANのnoひhiげge強制kyousei法律houritsuとto正反対seihantaiですdesuよyoねne。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
あのano長いnagai顎agoひhiげgeのnoドイツDOITSU人jinをwo知っshiてteいiますmasu。
I know that German with a long beard.
ひhiげgeがgaなくなっnakunaたta！
The beard's gone!
トムTOMUにniはhaジョンJONよりyori長いnagai顎agoひhiげgeがgaあるaru。
Tom has a longer beard than John does.
ひhiげgeをwo整えるtotonoeruようyouにniあなたanataにni言っiたtaはずhazuですdesuがga。
I thought I told you to trim your beard.
シャワーSHAWAAのno後nochi、トムTOMUはha湯気yugeでde曇っkumoたta鏡kagamiをwo拭いfuiてte、ひhiげgeをwo剃っsuたta。
After getting out of the shower, Tom wiped the fog off the mirror and shaved.
昨日kinouひhiげge剃っsuたta？
Did you shave yesterday?
トムTOMUはha満足manzokuげgeにni笑みemiをwo浮かべukabeたta。
Tom had a satisfied smile on his face.
ひhiげgeをwo剃っsuたtaことkotoあるaru？
Have you ever shaved your beard?

Words

下【げge】

noun:

  • lowness (of degree, value, etc.); inferiority
げge《気》

suffix:

  • seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for げ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary