Results, まあまあ

まあまあmaamaa、そうsou怒らないでokoranaideくださいkudasaiなna。
Now, please don't get so angry.
まあまあmaamaaなんてnante細いhosoi腰koshiなnaのno！おo顔kaoもmo小さくてchiisakute、本当にhontouniおo人形ningyouさんsanみたいmitai！
My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll!
カレーKAREEはhaまあまあmaamaaでしたdeshita。
The curry was nothing special.
彼女kanojoはha音楽ongakuのno才能sainouはhaまあまあmaamaaだったdatta。
Her musical talent was indifferent.
彼kareはha銀行員ginkouinとしてtoshite、まあまあmaamaaのno給料kyuuryouをwoもらっているmoratteiru。
He gets a reasonable salary as a bank clerk.
彼kareはhaそのsono試験shikenでdeまあまあmaamaaのno点tenをwoとったtotta。
He got a fair mark in the examination.
彼のkareno英語eigoはhaまあまあmaamaaだda。
His English is quite good.
全般的にzenpantekiniみてmiteまあまあmaamaaのno出来dekiだったdatta。
He hasn't done badly, all in all.
昨年sakunenのno物価bukka上昇joushouはhaまあまあmaamaaだったdatta。
There was a modest rise in prices last year.
すべてsubeteをwo考慮に入れるkouryoniireruとto、彼女kanojoはha妻tsumaとしてtoshiteまあまあmaamaaだda。
All things considered, she is a fairly good wife.
「研究kenkyuuはhaどうdouですかdesuka」「まあまあmaamaaですdesu」
"How's your research coming along?" "Not so bad."
「そのsono洗濯機sentakukiのno使いtsukai心地gokochiはhaどうdouですかdesuka」「まあまあmaamaaですdesu」
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."

Words

まあまあmaamaa☆ Inflection

adjectival noun / adverb / interjection:

  • so-so; passable - onomatopoeia

interjection:

  • now, now - used to calming somebody down

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for まあまあ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary