Results, グラス

滞りtodokoorinoないnai優雅なyuugana仕草shigusadeグラスGURASUnimizuwo注ぎ込んだsosogikonda
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
OKOKga出たdetaのでnode思わずomowazuグラスGURASUランナーRANNAAnoシーフSHIIFU・バード/BAADOというtoiuベタBETAnaキャラKYARAwo作っtsukuちゃchaiましmashitayo
I got the OK so I unthinkingly created the clichéd 'grass runner thief/bard' character.
bokuならnaraスープSUUPUsarawo持ってきてmottekiteグラスGURASUwo充分juubunni注意chuuishiながらnagaraテーブルTEEBURUnohajiまでmade滑らせてsuberasetemizuwoそのsonoスープSUUPUsarani流し込むnagashikomunamizuhayukaにはnihaこぼれないkoborenai
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
彼女kanojohaブランデーBURANDEEwoグラスGURASUni注いだsosoida
She poured brandy into the glasses.
彼女kanojohaグラスGURASUniワインWAINwo満たしたmitashita
She filled the glass with wine.
彼女kanojoga一つhitotsumenoグラスGURASUwo持ち上げたらmochiagetaramizugaそこらsokoraじゅうjuuniこぼれてkoborete店長tenchouwo呼ぶyobuことになったkotoninattawa
After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out.
彼らkareraha少しsukoshinomaどうしたものdoushitamonoka考えていたkangaeteitaけどkedoどうしたらいいdoushitaraiika考えてkangaete一日中費やすtsuiyasuわけwakenimoいかないikanaiでしょうdeshouそこでsokode最後saigoにはnihaもう一つmouhitotsunoグラスGURASUmo持ち上げたmochiagetawaそしたらsoshitaraまたmatamizugayuka一面niこぼれたkoboretaわけwake
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.
彼らkarerahaウォッカUOKKAwoまぜたmazetaオレンジジュースORENJIJUUSUnoグラスGURASUwokareni与えたataeta
They gave him a glass of orange juice laced with vodka.
kareha大きなookinaグラスGURASUni入れたiretaビールBIIRUdenodono渇きkawakiwoいやしたiyashita
He satisfied his thirst with a large glass of beer.
kareha食事shokujiwoグラスGURASU半分hanbunnoビールBIIRUwo飲むnomuことkotoからkara始めたhajimeta
He began his meal by drinking half a glass of ale.
karehaそのsonoグラスGURASUwoyukaniたたきつけたtatakitsuketa
He dashed the glass to the floor.
karehaグラスGURASUniワインWAINwo満たしたmitashita
He filled the glass with wine.
misewo出るderuときtokiウェイトレスUEITORESUni言ったitta。「用心youjinしてshiteyoスーSUUkimiga出してdashiteくれたkuretaグラスGURASUにはniha何かnanikaおかしなokashinaところtokorogaあるaruyouegaふさがっていてfusagatteiteshitanianagaあるaru。」
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!"
miseno連中renchuugaいつもitsumoあたふたatafutaしているshiteirunowo知っていたshitteitaからkaraチップCHIPPUwoグラスGURASUnoshitani置いたoitaのだnoda
I put the tip under two glasses because I knew they were always in a hurry.
最初saishoni彼のkarenomewoとらえたtoraetanohaグラスGURASUniついたtsuita指紋shimonだったdatta
The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass.
砂糖satouhaすぐにsuguniグラスGURASUnomizunonakade溶けるtokeruだろうdarou
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
空のsoranoグラスGURASUgaいくつかikutsuka欲しいhoshii
I want a few empty glasses.
怪しげなayashigena手つきtetsukide彼女kanojohaグラスGURASUwo運んでhakondeきたkita
She fumbled with the glasses as she brought them in.
わたしwatashiグラスGURASUwo持ってくるmottekuruwa
I'll get some glasses.
ボトルBOTORUですかdesukaグラスGURASUですかdesuka
Bottle or glass?
どちらdochiranoグラスGURASUwoとってtottemoよいyoi
You may take either of the glasses.
テーブルTEEBURUnoenniグラスGURASUwo置かないでokanaide下さいkudasai
Don't put the glass near the edge of the table.
チップCHIPPUgaグラスGURASU一つhitotsunonakano10セントSENTOdeあればarebaウェイトレスUEITORESUha次のtsuginokyakuni備えてsonaete急いでisoideテーブルTEEBURUwo片付けようkatazukeyouとしてtoshiteグラスGURASUwo持ち上げmochiagemizugaこぼれkoboreだしdashikotohaおしまいoshimaiというtoiuことkotoになろうninarou
When the tip was a lone dime thrown into a glass, the waitress would raise the glass while hastily preparing the table for the next customer. She would then spill the water and that would be it.
その後sonogoカードKAADOwo引き抜いたhikinuita空気kuukihaまったくmattaku入っていないhaitteinaiのでnodemizuha漏れないmorenaiグラスGURASUnoenhaぴったりpittariテーブルTEEBURUni接しているsesshiteiruからkara)。
Then I slipped out the card. No water leaks out because no air can come in; the rim is too close to the table for that.
そのsonoグラスGURASUhaからkaraだったdatta
I found the glass empty.

Words

グラスGURASU

noun:

  • glass (drinking vessel)
グラスファイバーGURASUFUAIBAAグラス・ファイバーGURASU/FUAIBAA

noun:

  • glass fiber; glass fibre

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for グラス:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary