Results, ドキドキ

名前namaeをwo呼ばれてyobarete胸muneがgaどきどきdokidokiしたshita。
My heart beat when I heard my name called.
怖くてkowakuteどきどきdokidokiしたshitaよyo。
I was terribly frightened.
彼女kanojoはha心臓shinzouがgaどきどきdokidokiするsuruのnoをwo感じましたkanjimashita。
She felt her heart beat quickly.
彼女kanojoはha胸muneをwoどきどきdokidokiさせてsasete、そのsono手紙tegamiをwo読んだyonda。
She read the letter with her heart beating fast.
彼女kanojoにni会うauたびにtabini胸muneがgaどきどきするdokidokisuru。
My heart beats fast each time I see her.
彼kareはha心臓shinzouがgaどきどきdokidoki打っているutteiruのnoをwo感じたkanjita。
He felt his heart beating fast.
心臓shinzouがga興奮koufunでdeどきどきdokidokiしていたshiteita。
My heart fluttered with excitement.
心臓shinzouがgaドキドキDOKIDOKIしてるshiteru！
My heart's beating so fast!
心臓shinzouがga、どきどきdokidokiしてshite破裂haretsuしshiそうsou！
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
少しsukoshi走ったらhashittara胸muneがgaどきどきdokidokiしたshita。
I felt my heart pound after running a little.
私watashiはha手teがga震えfurue、胸muneがgaどきどきdokidokiしているshiteiruのnoをwo感じたkanjita。
I felt my hands shaking and my heart beating fast.
私のwatashino番banがga近づくchikazukuとto胸muneがgaどきどきdokidokiしたshita。
My heart was pounding as my turn got nearer.
私のwatashino心臓shinzouはhaどきどきdokidokiし始めたshihajimeta。
My heart began to race.
興奮koufunでde彼女のkanojono心臓shinzouはhaどきどきdokidokiしていたshiteita。
Her heart was throbbing with excitement.
胸muneをwoドキドキDOKIDOKIさせsaseながらnagara彼女kanojoはhaドアDOAをwo開けたaketa。
With her heart pounding, she opened the door.
胸muneをwoどきどきdokidokiさせてsasete開演kaienをwo待ったmatta。
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
胸muneがgaドキドキDOKIDOKIするsuruわwa。
I have butterflies in my stomach.
そのsonoおびえたobieta少年shounenのno心臓shinzouはha恐怖kyoufuでdeどきどきdokidoki打っていたutteita。
The frightened boy's heart palpitated with terror.
古いfurui友人yuujinにniメールMEERUをwo送っokuたta。ずっとzuttoご無沙汰gobusataしshiてteいiてte、２年nenほどhodo前maeにni一度ichido接触sesshokuしshiたtaがgaまたmataすぐsugu連絡renrakuしshiないnaiようyouにniなっnaたta。返事henjiはhaまだmada来koないnai。少しsukoshiドキドキDOKIDOKIするsuru。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
彼女kanojoはha胸muneがgaドキドキDOKIDOKIしshiてteいiたta。
Her heart was beating wildly.

Words

ドキドキDOKIDOKI☆・どきどきdokidoki☆・どきんどきんdokindokin・ドキンドキンDOKINDOKIN Inflection

adverb / ~と adverb:

  • thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter - onomatopoeia

~する noun:

  • to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate - onomatopoeia

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ドキドキ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary