Results, プロジェクト

私watashi はha このkono プロジェクトPUROJEKUTO にni 参加sanka できるdekiru ことkoto をwo 誇りhokori にni 思いomoi ますmasu。: I'm proud to be a part of this project.
みなmina プロジェクトPUROJEKUTO をwo 抱えているkakaeteiru のでnode、差し詰めsashizume、君kimi しかshika 適任者tekininsha はha いないinai。: Everybody has their own projects on, so after all you are the only suitable candidate.
彼女kanojo はha かれkare にni そのsono プロジェクトPUROJEKUTO にni 参加sanka しないshinai ようにyouni 説得settoku しようとしたshiyoutoshita。: She tried to dissuade him from participating in the project.
彼らkarera はha 来春raishun にni そのsono プロジェクトPUROJEKUTO をwo 実施jisshi するsuru。: They will put the project into operation next spring.
彼らkarera はha そのsono プロジェクトPUROJEKUTO がga 思ったomotta ようにyouni 収益shuueki をwo 上げずagezu にni、意気消沈ikishouchin していたshiteita。: They seemed really despondent to find that their project didn't boost profits like they thought it would.
彼kare はha プロジェクトPUROJEKUTO のno 資金shikin をwo 集めatsume にni 外国gaikoku へhe 行ったitta。: He went abroad to raise fund for the project.
彼のkareno プロジェクトPUROJEKUTO はha 助成金joseikin でde まかなわれているmakanawareteiru。: His project was funded by grants.
土壇場dotanba になるninaru 前mae にni このkono プロジェクトPUROJEKUTO をwo 終わらせたowaraseta ほうがいいhougaii。: We'd better finish up this project before the eleventh hour.
地方自治体chihoujichitai でde はha 新しいatarashii 開発kaihatsu プロジェクトPUROJEKUTO をwo 無理押しmurioshi しようとしていますshiyoutoshiteimasu。: Local officials are twisting arms to push new development projects.
先月sengetsu 私達watashitachi がga 係わっていたkakawatteitaＸＹＺプロジェクトPUROJEKUTO についてnitsuite 今日kyou 社長shachou からkara 質問shitsumon をwo 受けuke、そのsono 答えkotae をwo 用意youi していなかったshiteinakatta のでnode 正にmasani 不意をつかれたfuiwotsukareta 形katachi になってninatte しまったshimatta。: The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.
私達watashitachi はha プロジェクトPUROJEKUTO をwo 成功seikou させるsaseru ためにtameni 彼kare をwo 支援shien すべきsubeki だda。: We should back him up so as to make the project a success.
私watashi はha 全zen 精力seiryoku をwo そのsono プロジェクトPUROJEKUTO にni 使い果たしたtsukaihatashita。: I spent all my energy on that project.
私watashi はha 上司joushi にni 新しいatarashii プロジェクトPUROJEKUTO についてnitsuite 情報jouhou をwo 提供teikyou したshita。: I briefed my boss on the new project.
思い立ったが吉日omoitattagakichijitsu、さっそくsassoku プロジェクトPUROJEKUTO のno 企画kikaku 案an をwo 書きkaki 始めようhajimeyou。: Quick, let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present.
残念zannen だda けれどもkeredomo、このkono プロジェクトPUROJEKUTO にはniha 反対hantai だda。: I'm afraid I have to disagree with you about this project.
今回konkai のno プロジェクトPUROJEKUTO がga 終わってowatte、やっとyatto 一段落ichidanraku したshita ってtte 感じkanji だda ねne。: Now that the project has come to an end, I feel like I've finally come to a resting-place.
金曜日kin'youbi 締め切りshimekiri のno プロジェクトPUROJEKUTO にni 追われていますowareteimasu。: I'm tied up with a project that is due Friday.
会社kaisha はha そのsono プロジェクトPUROJEKUTO からkara 手をひいたtewohiita。: The company drew back from the project.
プロジェクトPUROJEKUTO のno 経過keika はha 下記のkakino 通りtoori ですdesu。: The status of the project is as follows.
プロジェクトPUROJEKUTO のno すすみsusumi 具合guai はha どうdou ですかdesuka。: How's your project coming along?
トムTOMU はha そのsono プロジェクトPUROJEKUTO をwo ずいぶんzuibun 宣伝senden しているshiteiru よyo。: Tom has been beating the drum for the project.
そのsono プロジェクトPUROJEKUTO はha 現在genzai 進行中shinkouchuu であるdearu。: The project is now in progress.
そのsono プロジェクトPUROJEKUTO はha よくyoku 計画keikaku されていてsareteite 興味深いkyoumibukai がga、当面のtoumenno 利益rieki にはniha 大したtaishita 結果kekka をwo もたらさないmotarasanai と見られているtomirareteiru。: The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.
そのsono プロジェクトPUROJEKUTO のno 責任者sekininsha であったdeattaジェイソンJEISONがga、汚職oshoku にni 手を染めたtewosometa 理由riyuu でde 解任kainin されたsareta。: Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
そのsono プロジェクトPUROJEKUTO のno 資金shikin コストKOSUTO はha とてもtotemo 高かったtakakatta。: The cost of financing of the project was very high.

Words

プロジェクトPUROJEKUTO^☆: noun:
project
プロジェクトチームPUROJEKUTOCHIIMU・プロジェクト・チームPUROJEKUTO/CHIIMU: noun:
project team

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for プロジェクト:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary