Results, 一つ一つ

彼kareはha言葉kotobaをwo一つ一つhitotsuhitotsu注意深くchuuibukaku選んだeranda。
He chose every word with care.
天の川amanogawaはha、遠方enpouのno星hoshiがga巨大なkyodaina帯状obijouにni見えるmieruものであってmonodeatte、そのsono１つ１つhitotsuhitotsuはha、われわれwarewareのno知るshiru太陽taiyouにni似たnitaものであるmonodearu。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.
焦らずにaserazuni、目の前menomaeのnoステップSUTEPPUをwo一つ一つhitotsuhitotsuのぼってnobotteいきikiたいtai。
I want to take things one step at a time without getting flustered. I want to live in the moment.
ひとつひとつhitotsuhitotsuのno事実jijitsuをwo説明setsumeiするsuruのにnoniずいぶんzuibun時間がかかったjikangakakatta。
The explanation of each fact took a long time.
ダンサーDANSAAのno１つ１つhitotsuhitotsuのno動きugokiはha完璧kanpekiだったdatta。
Each movement of the dancer was perfect.
このkonoインスタントINSUTANTOスープSUUPUはha１つ１つhitotsuhitotsu包みtsutsumiのno中nakaにni入っているhaitteiru。
This instant soup comes in individual packets.
ゲームカセットGEEMUKASETTO一つ一つhitotsuhitotsuにniかなりkanariのnoおo金金をwo払うharau。
I pay quite a sum of money for each game-cassette.
一つ一つhitotsuhitotsu違っていてchigatteite、広々としたhirobirotoshita庭niwaがgaあってatte魅力的なmiryokutekina家並yanamiがga、もっぱらmoppara機能kinouだけdakeをwo追求tsuikyuuしたshitaマンションMANSHONにniとって代わられるtottekawarareruがga、このkonoマンションMANSHONにはniha、行き過ぎikisugiをwo思えるomoeruほどhodo賞賛shousanされるsareru「現代のgendaino便利なbenrina設備setsubi」以外igaiにni褒めるhomeruべきbeki点tenはhaないnaiのnoであるdearu。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
１つ１つhitotsuhitotsuのno出願shutsuganをwo１件kenずつzutsu考慮kouryoしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
We will have to consider each application on a case-by-case basis.

Words

一つ一つ☆【ひとつひとつhitotsuhitotsu】１つ１つ・一つひとつ

adverb / ~の noun:

  • one-by-one; separately; in detail

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一つ一つ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary