Results, 一所懸命

彼kareはha一所懸命isshokenmei勉強benkyouしたshita、そうsouでなかったらdenakattara、試験shikenにni落ちていたochiteitaだろうdarou。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
君kimiはha一所懸命isshokenmei勉強しbenkyoushiさえsaeすればsurebaよいyoi、そうすればsousureba試験shikenにni合格goukakuするsuruでしょうdeshou。
You have only to study hard, and you will pass the test.
一所懸命isshokenmei働いてhataraite彼kareはha成功seikouしたshita。
Hard work has brought him success.
一所懸命isshokenmeiになってninatte彼kareはhaそのsono木kiにni登ったnobotta。
With great effort he climbed up the tree.
もしmoshi彼kareがgaもっとmotto一所懸命にisshokenmeini働いていたhataraiteitaならばnaraba、彼kareはha今ではimadeha金持ちkanemochiかもしれないkamoshirenaiのだnodaがga。
If he had worked harder, he might be a rich man now.
あなたanataはha一所懸命isshokenmei働かhatarakaないといけないnaitoikenai。
You have to work hard.
あなたanataがga一所懸命isshokenmei働くhatarakuことkotoがga必要hitsuyouだda。
It is necessary for you to work hard.
あなたanataはha一所懸命isshokenmei勉強しbenkyoushiさえsaeすればsurebaよいyoi、そうすればsousureba試験shikenにni合格goukakuするsuruだろうdarou。
You have only to study hard, and you will pass the test.
もっとmotto一所懸命isshokenmei勉強benkyouするsuruってtte約束yakusokuしshiたtaよyoねne。
I thought we had agreed that you would study harder.
もっとmotto一所懸命isshokenmei勉強benkyouしshiなきゃnakyaいけikeないnaiよyo、ってtteトムTOMUにni話しhanashiたta。
I told Tom that he had to take his studies more seriously.

Words

一所懸命【いっしょけんめいisshokenmei】 Inflection

adjectival noun / adverbial noun / noun:

  • very hard; with utmost effort; with all one's might; desperately; frantically; for dear life; all-out effort; sticking at living in and defending one place - four character idiom ➜ 一生懸命

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一所懸命:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary