Results, 一生懸命

一生懸命isshoukenmei磨きましたmigakimashita。困ったkomattaのnoはha、意外とigaito低級teikyuu宝石housekiのnoストックSUTOKKUがgaないnaiことkotoですdesu。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
入学試験nyuugakushikenにni落ちないochinaiようにyouni、彼女kanojoはha一生懸命にisshoukenmeini勉強benkyouしたshita。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
一生懸命isshoukenmei作られたtsukuraretaゲームGEEMUにはniha、一生懸命にisshoukenmeini取り組むtorikumuのnoがga礼儀reigiなんだnandaよyo？ポーズPOOZUボタンBOTANなんてnante押したらoshitaraゲームGEEMUにni失礼shitsureiだdaもんmon。
It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!
一生懸命isshoukenmei指yubiでdeまぶたmabutaをwo広げてhirogete目薬を差しましたmegusuriwosashimashita。
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
とってもtottemoいいii会社kaishaですdesuよyo。社長shachouはha凄腕sugoudeだdaしshi、社員shainはhaみんなminna一生懸命isshoukenmeiだdaよyo。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.
良いyoi大学daigakuにni入るhairuためにtameniはha、あなたanataはha一生懸命isshoukenmei勉強するbenkyousuruだけdakeでdeよいyoiのですnodesu。
All you have to do is study hard to get into a good college.
落第rakudaiしないshinaiようにyouni一生懸命isshoukenmei勉強しbenkyoushiなさいnasai。
You must study hard lest you fail.
落第rakudaiしないshinaiようにyouni一生懸命isshoukenmeiにni勉強benkyouしshiなさいnasai。
Study hard so you don't fail.
来年rainenはhaもっとmotto一生懸命isshoukenmeiにni勉強しbenkyoushiなければいけませんnakerebaikemasenよyo。
You will have to study harder next year.
由美yumiはha英語eigoをwo一生懸命isshoukenmei勉強するbenkyousuru。
Yumi studies English hard.
野球選手yakyuusenshuになりninariたいtaiというtoiuあなたanataのno夢yumeはha、一生懸命isshoukenmeiにni努力doryokuすればsureba実現jitsugenするsuruでしょうdeshou。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
毎日mainichi一生懸命isshoukenmeiにni英語eigoをwo勉強したbenkyoushitaがga、あまりamari身につかなかったminitsukanakatta。
I studied English very hard every day, but I didn't learn a lot.
僕bokuはha今日kyouはha一生懸命isshoukenmei働くhataraku様なyouna気分kibunじゃないjanai。
I am not in the humor for working hard today.
僕bokuはha今後kongoもっとmotto一生懸命isshoukenmei勉強するbenkyousuru決意ketsuiをwoしたshita。
I've made up my mind to study harder from now on.
母hahaはha私たちwatashitachiをwo育てるsodateruためにtameni一生懸命isshoukenmei働いたhataraita。
My mother worked hard in order to raise us.
母さんkaasanがgaあまりamari一生懸命isshoukenmeiにni勉強するbenkyousuruなnaとto言うiuのですnodesu。
My mother tells me not to study so hard.
必死hisshiでde考えたkangaeta企画kikakuはha却下kyakka、一生懸命isshoukenmei作ったtsukutta本honはha売れないurenai。山下yamashitaさんsanはha八方塞がりhappoufusagariのno状態joutaiにni陥っているochiitteiru。
Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
疲れているtsukareteiruならnaraそんなにsonnani一生懸命isshoukenmei勉強benkyouしshiなくてもよいnakutemoyoiですdesu。
You don't have to work so hard if you're tired.
彼女kanojoはha生計をたてるseikeiwotateruためtame、一生懸命isshoukenmei働いているhataraiteiru。
She works hard to earn her living.
彼女kanojoはha出来るだけdekirudake一生懸命isshoukenmei英語eigoをwo勉強したbenkyoushita。
She studied English as hard as she could.
彼女kanojoはha出来るだけdekirudake一生懸命isshoukenmeiフランス語furansugoのno勉強したbenkyoushita。
She studied French as hard as possible.
彼女kanojoはha試験shikenにni失敗shippaiしないshinaiようにyouni一生懸命isshoukenmei勉強したbenkyoushita。
She studied hard lest she should fail in the exam.
彼女kanojoはha試験shikenにni失敗shippaiしないshinaiようにyouni、一生懸命isshoukenmeiにni勉強したbenkyoushita。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女kanojoはha子供達kodomotachiのnoためにtameni一生懸命isshoukenmei働いたhataraita。
She worked hard on account of her children.
彼女kanojoはha姉aneほどhodo一生懸命isshoukenmei勉強しないbenkyoushinai。
She doesn't study as hard as her sister.
More results

Words

一生懸命★【いっしょうけんめいisshoukenmei】一生けん命 Inflection

adjectival noun / adverbial noun / noun:

  • very hard; with utmost effort; with all one's might; for dear life - four character idiom ➜ 一所懸命

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一生懸命:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary