Results, 事がある

「以前にizenniどこかdokokaでde会ったattaことがありませんkotogaarimasenかka」とtoそのsono学生gakuseiはhaたずねたtazuneta。
"Haven't we met somewhere before?" asked the student.
１か月１kagetsuあまりamari名古屋nagoyaにni居たitaことがあるkotogaaru。
I lived in Nagoya for over a month.
カミナリKAMINARIがga光ったhikattaそのsono後後【くわばらくわばらkuwabarakuwabara】とto唱えたtonaetaもしくはmoshikuha、唱えるtonaeru人hitoをwo見たmitaことがあるkotogaaruだろうdarou。
I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.
そういえばsouieba、電車denshaのno中nakaでde隣tonariにni座ったsuwattaほろ酔いhoroyoiのnoおっさんossanにni、自分jibunのno俳句haikuをwo見てmite欲しいhoshiiとto言われたiwaretaことがあるkotogaaru。
Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.
机tsukueのno上ueにni寝かせてnekasete置くokuとto転がってkorogatte落ちるochiruことがあるkotogaaruのでnode、試験管立てshikenkandateにni立ててtateteおくoku。
If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
熱netsuがga出るderuとtoひきつけhikitsukeをwo起こすokosuことがありますkotogaarimasu。
Convulsions can occur when they run a fever.
全角文字zenkakumojiをwo含むfukumuファイル名FUAIRUmeiのno場合baai、一部ichibuのnoＯＳでdeはha文字化けmojibakeがga生じるshoujiruことがありますkotogaarimasuのでnode、ダウンロードDAUNROODOのno際saiにni適宜tekigiファイル名FUAIRUmeiをwo変更henkouしてshiteくださいkudasai。
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.
同じonaji虹nijiをwo、これだけkoredakeたくさんtakusanのno人hitoがga撮影satsueiしたshitaものmonoをwo見たmitaことがありませんkotogaarimasen。
I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.
或るaruru夕暮yuugure私watashiはhaこのkono丘okaのno上ueにni立ったtattaことがあるkotogaaru。
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.
「じつはjitsuha自由研究jiyuukenkyuuでde相談soudanしたいshitaiことがあってkotogaatte・・・」「どれdore・・・。ふーんfuun、被子植物hishishokubutsuについてnitsuite調べてるshirabeteruのnoねne」
"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
何十年nenもmo鍛えkitae続けたtsuzuketa強者tsuwamonoがga、ほんのhonno一瞬isshunのno油断yudanでde弱者jakushaにni倒されるtaosareruことがあるkotogaaruんですndesuのno。それsoreがga武術bujutsuのno世界sekaiというものtoiumonoですdesuわwa。
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
部活bukatsuのno事kotoでde至急shikyuuお話しohanashiしたいshitai事がありますkotogaarimasuのでnode、職員室shokuinshitsuにni来てkiteくださいkudasai。
There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room.
実はjitsuhaビートBIITOをwo食べるtaberuとto、尿nyouがgaうっすらussuraピンクPINKU色色をwoするsuruことがありますkotogaarimasu。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
雹がga降るfuruのnoをwo見たmitaことがありますkotogaarimasuかka。
Have you ever seen it hail?
旅行ryokouとto言えばieba、君kimiはhaオーストラリアOOSUTORARIAにni行ったittaことがありますkotogaarimasuかka。
Speaking of travel, have you ever been to Australia?
利用条件riyoujoukenをwo予告なしにyokokunashini変更henkouするsuruことがありますkotogaarimasu。
Terms of use may be changed without notice.
利口なrikouna人hitoでもdemo時にはtokinihaぼんやりbon'yariするsuruことがあるkotogaaru。
Even intelligent people are sometimes absent-minded.
頼みtanomiたいtaiことがありますkotogaarimasu、ちょっとchottoお願いonegaiしてshiteもmoよろしいyoroshiiでしょうかdeshouka。
I need a favor.
裕福なyuufukuna人hitoはhaあまりamariお金okaneをwo持っていないmotteinai人hitoをwo見下すmikudasuことがあるkotogaaru。
Sometimes rich people look down on other people who do not have much money.
野球yakyuuをwoしたshitaことがありますkotogaarimasuかka。
Have you ever played baseball?
明日ashitaはha特にtokuni何もnanimoするsuruことがありませんkotogaarimasen。
I have nothing in particular to do tomorrow.
未だimadaパリPARIにni行ったittaことがありませんkotogaarimasen。
I have never been to Paris.
万一man'ichi第三次世界大戦dai三jisekaitaisenがga起こるokoruようなyounaことがあればkotogaareba、勝者shoushaはhaあり得ないarienaiだろうdarou。
Should World War III come about, there would be no winners at all.
万一man'ichi考えkangaeをwo変えるkaeruことがあったらkotogaattara、私watashiにni知らせてshirasete下さいkudasai。
Should you change your mind, let me know.
本状honjouにはniha微妙なbimyouna情報jouhouがga含まれてfukumareteおりori、気分kibunをwo害するgaisuruことがあるkotogaaruかもしれないkamoshirenai。
This letter contains sensitive information that may offend some people.
More results

Words

ことがあるkotogaaru☆《事がある》 Inflection

expression / godan ~る verb (irregular):

  • (for something) to have occurred; to have done (something) - after the past tense form of a verb

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 事がある:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary