Results, 仕方ない

えe？トナーTONAAがga 切れてるkireteru んですndesu かka？仕方ないshikatanai ですdesu ねne。加藤katou さんsan、すみませんsumimasen がga 職員室shokuinshitsu にni 取りtori にni 行ってitte 下さいkudasai。: Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
彼のkareno 電話denwa 番号bangou はha よくyoku 知らないshiranai。番号帳bangouchou でde しらべてshirabete くれるkureru よりyori 仕方ないshikatanai。: I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory.
働くhataraku よりyori 仕方ないshikatanai。: We have no alternative but to work.
息子musuko はha 仕方なくshikatanaku 両親ryoushin のno 希望kibou にni 従ったshitagatta。: The son acquiesced in his parents' wishes.
暑くてatsukute 仕方ないshikatanai。: It's too hot.
従うshitagau よりyori ほかhoka しかたないshikatanai。: There is nothing for it but to obey.
従うshitagau よりyori しかたなかったshikatanakatta。: There was no option but to obey.
私watashi はha 仕方なくshikatanaku、つり革tsurikawa にni つかまったtsukamatta。: I was compelled to hold a strap.
私watashi はha 行くiku よりyori 仕方なかったshikatanakatta。: I had no choice but to go.
仕方なかったshikatanakatta んだnda。: It couldn't be helped.
我々wareware はha 仕方なくshikatanaku 働かhataraka なければならなかったnakerebanaranakatta。: We were forced to work hard.
ルールRUURU にはniha 従うshitagau 以外igai 仕方ないshikatanai。: There is nothing for you to do but obey the rules.
パーティーPAATEII がga 待ち遠しくてmachidooshikute 仕方ないshikatanai。: I just can't wait for the party.
とどまるtodomaru よりyori 他ta にni 仕方なかったshikatanakatta。: I had no choice but to stay.
それsore はha 仕方ないshikatanai。: That can't be helped.
そのsono 命令meirei にni 従うshitagau よりyori 他ta にni 仕方ないshikatanai。: I have no choice but to follow those orders.
しっかりshikkari しshi なさいnasai。泣いてnaite もmo 仕方ないshikatanai。: Pull yourself together, now. There's no point in crying.
きっとkitto あなたanata がga 恋しくてkoishikute 仕方なくshikatanaku なるnaru わwa。: I'll miss you so much.
いまさらimasara あのano 事故jiko のno ことkoto でde 彼kare をwo 非難hinan してshite もmo 仕方ないshikatanai。: It is no use blaming him for the accident now.

Words

仕方ない^☆【しかたないshikatanai】仕方無い Inflection: adjective:
it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; impatient; annoyed

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 仕方ない:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary