Results, 住宅

彼kareはha典型的なtenkeitekina日本nipponのno住宅juutakuにni住んでいたsundeita。
He lived in a typical Japanese-style house.
農業nougyou住宅juutakuにはniha納屋nayaがgaあるaru。
Farmhouses have barns.
住宅juutaku不足fusokuはha深刻shinkokuだda。
The housing shortage is very acute.
住宅juutaku事情jijouはha全然zenzen望みnozomiがgaなさそうnasasouだったdatta。
The housing situation seemed quite hopeless.
住宅juutaku事情jijouはhaと言うとtoiuto、日本nipponはhaとてもtotemo貧しいmazushii状態joutaiだda。
As far housing goes, it is very poor in Japan.
住宅juutaku計画keikakuはhaぽしゃってposhatteしまったshimatta。
The housing project has fallen flat.
住宅juutaku計画keikakuはhaダメDAMEになったninatta。
The housing project has fallen flat.
住宅juutakuはha相当なsoutouna値段nedanをwo払えばharaeba手に入るtenihairuだろうdarou。
Housing could be obtained at a price.
住宅juutakuはha前maeのno２倍のno価格kakakuだda。
The house costs double what it did before.
住宅juutakuのno価格kakakuはhaここkoko数suuか月ka月間間動きugokiがgaありませんarimasen。
House prices have remained static for several months.
私watashiはha住宅juutakuローンROONでde苦しんだkurushinda。
I suffered from my mortgage loan.
今ima私のwatashino家ieのno付近fukinにni住宅juutakuがga続々zokuzoku建っているtatteiru。
In my neighborhood, houses are now being built one after another.
今imaのno住宅juutaku政策seisakuはha、おそらくosoraku相当なsoutouna反対にhantaini直面chokumenするsuruだろうdarou。
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
工場koujouはha住宅juutaku地域chiikiにはnihaふさわしくないfusawashikunai。
A factory is not suitable for a residential district.
厳しいkibishii住宅juutaku不足fusokuはha１つhitotsuにはniha暴騰boutouしたshita家賃yachinのnoせいseiであるdearu。
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
金利kinri６パーセントPAASENTOのno住宅juutakuローンROONがga現在genzaiのno業界gyoukai平均heikinとなっているtonatteiru。
A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.
どちらかといえばdochirakatoieba木造mokuzou住宅juutakuにni住みsumiたいtai。
I'd rather live in a wooden house.
ジョンJONはha大規模なdaikibona住宅juutaku計画keikakuをwoやり遂げたyaritogeta。
John put across a big housing project.
このkono団体dantaiはha、旅行ryokouやya健康管理kenkoukanriとtoいったittaことkotoにni関する関suru情報jouhouをwo配布haifuしshi、保険業hokengyouやya医療iryouやya住宅juutaku（供給kyoukyuu）をwo規制kiseiするsuru法律houritsuのno制定seiteiとtoいったitta、このkono年齢層nenreisouのno人々hitobitoにni影響eikyouのnoあるaru諸問題shomondaiに関してnikanshite投票権touhyoukenをwo行使koushiするsuruようにyouni会員kaiinにni勧めているsusumeteiru。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
このkono住宅juutaku地域chiikiはha住み心地sumigokochiがgaよいyoi。
This residential area is comfortable to live in.
どうdouやっyaてte住宅juutakuローンROONをwo組んkunだりdari、医療iryou費hiをwo払っharaたりtari、子供kodomoのno大学daigaku教育kyouikuのnoためtameのno貯金chokinをwoすれsureばbaよいyoiのnoだろdaroうuかkaろroとto子供kodomoがga寝neたtaあとatoにniもmo目meをwo覚ましsamashiたtaままmama横yokoにniなりnari、考えるkangaeru父母chichihahaがgaいるiru。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
子供kodomoたちtachiがga眠っnemuたtaあとato、自分jibunたちtachiはhaまんじりとmanjiritoもmoせseずzu、どうdouやっyaてte住宅juutakuローンROONをwo払っharaたらtaraいいiiのnoかka、病院byouinのno請求seikyuu書shoをwoどうdou払っharaたらtaraいいiiのnoかka、子供kodomoのno大学daigaku進学shingaku費hiをwoどうdouやっyaてte貯めtameたらtaraいいiiのnoかka、途方tohouにniくれkureてteいるiru母親hahaoyaやya父親chichioyaがgaあちこちachikochiにniたくさんtakusanいるiru。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
彼らkareraはha住宅juutaku売り出しuridashiのno広告koukokuをwo出しdashiたta。
They advertised that they had a house for sale.
このkono家ieはha耐火taika住宅juutakuだda。
This house is fireproof.
中国chuugoku政府seifuはha住宅juutaku価格kakakuのno高騰koutouをwo抑えるosaeruためtameにni対策taisakuをwo講じkoujiたta。
The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.
More results

Words

住宅★【じゅうたくjuutaku】

noun:

  • residence; housing; residential building

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 住宅:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary