Results, 何で

なんでnande聞くkikuのno？
Why do you ask?
何でnandeこんなにkonnani遅くosokuまでmade起きokiてるteruのno？
What keeps you up so late?
何でnandeうまくumakuいかikaないnaiかka君kimiにni説明setsumeiするsuruにniはhaずいぶんzuibun時間jikanがgaかかりkakariそうsouだda。
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
何でnande人生jinseiはhaこんなにkonnani苦悩kunouでdeいっぱいippaiなんnanだda？
Why is life so full of suffering?
0.3のnoシャー芯SHAAshinってtte何でnandeあんなにannani高いtakaiのですnodesuかka？
Why are '0.3' pencil leads so expensive?
なんでnandeもっとmotto早くhayakuここkokoにni来なかったkonakattaのだnoda。
Why didn't you get here sooner?
テニスウェアTENISUUEAってtteなんでnandeミニスカートMINISUKAATOなnaのnoかしらkashira？
I wonder why we play tennis in miniskirts.
それにsoreni、体操服taisoufukuもmoいまだにimadaniブルマーBURUMAAなnaんだndaよyoねne。なんでnandeだろdaro？
And also the gym uniform is still gym shorts, isn't it? I wonder why.
何でnandeそんなsonna安っぽいyasuppoiペテンPETENにniひっかかるhikkakaruんだnda。
Why do people get fooled by such cheap schemes?
なんでnande途中tochuuからkara突然totsuzen干されるhosareruようyouになってninatteしまったshimattaんnだろうかdarouka。
I wonder why he was suddenly dropped from the team half way through.
だいたいdaitai何でnandeこんなkonna真夜中mayonakaにniジュースJUUSU買うkau為にtameniパシらされPASHIrasareなきゃなんないnakyanannaiんnだdaかka・・・。
Anyhow, just why is it that I have to be sent out in the middle of the night to buy a canned drink?
「警察keisatsuだda。ちょっとchotto署shoまでmade来てkiteもらおうmoraouかka」「なna、なんでnande？」「こんなkonna街中machichuuでdeドンパチDONPACHIやってyatte罪tsumiにならないninaranaiわけないwakenaiだろうdarouがga！！」
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
「そうそうsousou。せめてsemete２階にniもmo増やしてfuyashite欲しいhoshii・・・って///tteなんでnandeお前omaeがgaここkokoにniいるiru！？」「なんでnandeってtte、そんなsonnaんn決まってるkimatteruやんyanかka。一緒にisshoni連れションtsureSHONするsuruためtameやya」
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
彼kareはha何でnande忙しいisogashiiのno？
Why is he busy?
彼kareってtte長野naganoにni住んでいるsundeiruはずhazuなnaのにnoni、なんでnande東京toukyou駅ekiにniいるiru？
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?
日本nipponはha何でnande有名yuumeiですかdesuka。
What is Japan noted for?
私watashiがga家ieにniいてite角kakuのnoドラッグストアDORAGGUSUTOAにniシャンプーSHANPUUをwo買いkaiにni行こうikouとするtosuruとto、注意chuuiしてshite通りtooriをwo渡れwatareとtoなんでnandeいつもitsumo言うiuのno？
When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?
君kimiはha何でnande目が覚めたmegasametaのno？
What woke you up?
君kimiはha何でnandeこんなにkonnani早くhayakuここkokoへheきたkitaのno。
What did you come here so early for?
君kimiはhaなんでnandeこんなにkonnani早くhayakuここkokoにni来たkitaのno。
What did you come here so early for?
何でnande彼女kanojoはhaそんなsonnaことkotoをwoしたshitaのnoかka。
Why did she do that?
何でnande君kimiはhaそれsoreをwo信じるshinjiru気になったkininattaのno。
What led you to believe it?
何でnandeわたしwatashiなnaのno？
Why me?
なんでnande僕bokuがgaやらyaraなくちゃいけないnakuchaikenaiのno。
Why do I have to do it?
なんでnande彼kareはha考えkangaeをwo変えたkaetaのnoかka。
What made him change his mind?
More results

Words

なんでnande☆《何で》

adverb:

  • why?; what for?

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 何で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary