Results, 何れ

誤解gokaiされsare得るeruものmonoはhaいずれizureすべてsubete誤解gokaiされるsareruであろうdearou。
Anything that can be misunderstood will be.
「じつはjitsuha自由研究jiyuukenkyuuでde相談soudanしたいshitaiことがあってkotogaatte・・・」「どれdore・・・。ふーんfuun、被子植物hishishokubutsuについてnitsuite調べてるshirabeteruのnoねne」
"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
旅行ryokou方法houhouとしてはtoshitehaどれdoreがga一番ichiban良いyoiですかdesuka。
What's the best way to travel?
彼kareはhaいずれizureそのsono秘密himitsuをwo知るshiruでしょうdeshou。
He'll know the secret sooner or later.
彼kareがgaこちらkochiraにni来るkuruかどうかkadoukaいずれizureのno場合baaiでもdemo知らせますshirasemasu。
Whether he comes or not, either way I will inform you.
日本nipponでde一番ichiban高いtakai山yamaはhaどれdoreですかdesuka。
Which is the highest mountain in Japan?
日本nipponでdeいちばんichiban長いnagai川kawaはhaどれdoreですかdesuka。
Which river is the longest in Japan?
肉nikuにni合うauワインWAINはhaどれdoreですかdesuka。
Which wine goes best with red meat?
地元のjimotonoビールBIIRUのno中nakaでdeはha、どれdoreがgaおいしいoishiiですかdesuka。
What's the best local beer that you recommend?
大中小daichuushouありますarimasuがgaどれdoreにniしますshimasuかka。
We have large, medium, and small. What size do you want?
人間ningenはhaいずれizure死ぬshinuのだnoda。
Man will die sooner or later.
私のwatashino使っていないtsukatteinaiペンPENならnaraどれdoreをwo使ってtsukatteもmoよいyoi。
You can use whichever pen I'm not using.
作家sakkaとしてtoshite彼女のkanojonoはha伝統的なdentoutekinaカテゴリーKATEGORIIのnoいずれizureにもnimo当てはまらないatehamaranai。
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.
最もmottomo効果のkoukano高いtakai頭痛zutsuu薬yakuはhaどれdoreですかdesuka。
What's your strongest type of headache pill?
最もmottomo効果のkoukano高いtakaiサンスクリーンSANSUKURIINはhaどれdoreですかdesuka。
What's your strongest type of sunscreen?
君のkimino努力doryokuはhaいずれizure報われるmukuwareruだろうdarou。
Your efforts will be rewarded in the long run.
君のkimino努力doryokuはhaいずれizureはha報われるmukuwareruことkotoだろうdarou。
Your efforts will be rewarded in the long run.
空き部屋akiheyaがga３つmittsuあるaruがga、そのsonoうちのuchinoどれdoreもmo使えないtsukaenai。
We have three spare rooms, none of which can be used.
りんごringoとtoオレンジORENJIとtoぶどうbudouとtoでdeはha、どれdoreがga一番ichiban好きsukiですかdesuka。
Which do you like best, apples, oranges or grapes?
どれdoreをwo買うkauかkaをwo私たちwatashitachiがga決めるkimeruのnoはha困難konnanであったdeatta。
It was difficult for us to decide which one to buy.
どれdoreをwo選べばerabebaいいiiかka教えてoshieteくださいkudasai。
Tell me which one to choose.
どれdoreをwo取ってtotteもmo、君kimiはha気に入るkiniiruだろうdarou。
Whichever you take, you will like it.
どれdoreにni乗ったらnottaraよいyoiかka彼女kanojoにni教えoshieなさいnasai。
Tell her which train she should get on.
どれdoreとtoどれdoreがga太郎tarouのnoものmonoですかdesuka。
Which are Taro's?
どれdoreがga私たちwatashitachiのno車kurumaですかdesuka。
Which car is ours?
More results

Words

どれdore☆《何れ》

pronoun:

interjection:

いずれizure☆・いづれizureirr.《何れ・孰れ》

adverb / pronoun:

  • where; which; who

adverb:

  • sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time

pronoun:

  • both; either; any; all; whichever

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 何れ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary