Results, 何事も

彼女kanojoはha何事もnanigotomoやりyari終えないでoenaide放っておくhanatteokuのnoがga嫌いkiraiだda。
She doesn't like to leave anything unfinished.
彼女kanojoはha何事もnanigotomoするsuruのnoがga早いhayai。
She is quick at everything.
彼kareはha何事もnanigotomo程々hodohodoというtoiu事kotoをwo知らずshirazu、いつもitsumo極端にkyokutanni走ってhashitteしまうshimau。
He is the kind of man who cannot do anything in moderation, but always goes to extremes.
彼kareはha何事もnanigotomo起こらなかったokoranakattaのようにnoyouni本honをwo読みyomi続けたtsuzuketa。
He went on reading the book as if nothing had happened.
彼kareはha何事もnanigotomoなかったnakattaようにyouni本honをwo読みyomi続けたtsuzuketa。
He went on reading the book as if nothing had happened.
彼kareはha何事もnanigotomoお金okaneというtoiu点tenからkara考えるkangaeru。
He thinks of everything in terms of money.
彼kareはha何事もnanigotomoおこらなかったokoranakattaかのようにkanoyouni本honをwo読み出したyomidashita。
He went on reading the book as if nothing had happened.
彼kareはhaまるでmarude何事もnanigotomo起こらなかったokoranakattaかのようにkanoyouni話しhanashi続けたtsuzuketa。
He went on talking as though nothing had happened.
努力doryoku無しにnashini何事もnanigotomo成し遂げられないnashitogerarenai。
You cannot achieve anything without effort.
努力doryokuをwoすればsureba何事もnanigotomo成し遂げるnashitogeruことができるkotogadekiru。
By hard work we can achieve anything.
私watashiはha決してkesshite何事もnanigotomo中途半端chuutohanpaにはnihaしないshinaiつもりtsumoriだda。
I'll never do anything by halves.
私のwatashino友人yuujinはha１年間nenkanにni３つmittsuのno仕事shigotoにniついたtsuita。彼kareはha何ごともnanigotomo長くnagakuはhaやりyari続けられないtsuzukerarenai。
My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long.
残念ながらzannennagara、あのanoオフィスOFYISUでdeはha賄賂wairoをwo使わないtsukawanai限りkagiri何事もnanigotomoうまくいかないumakuikanaiよyo。
Unfortunately, you won't get anything done in that office unless you grease someone's palm.
喧嘩kenkaでdeはha何事もnanigotomo解決kaiketsuしないshinai。
Fighting won't settle anything.
何事もnanigotomo練習renshuuすればsureba簡単kantanになるninaru。
Everything eventually gets easier with practice.
何事もnanigotomo友情yuujouほどhodo大切taisetsuではないdehanai。
Nothing is as precious as friendship.
何事もnanigotomo彼女kanojoがga彼kareとto結婚するkekkonsuruことkotoをwo妨げるsamatageru事はできないkotohadekinai。
Nothing can prevent her from marrying him.
何事もnanigotomo努力doryokuなしでnashideはha得られないerarenai。
Nothing can be gained without effort.
何事もnanigotomo諦めakirameがga肝心kanjinだda。
Resignation is the first lesson of life.
何事もnanigotomo中途半端chuutohanpaにniするsuruなna。
Don't do anything halfway.
何事もnanigotomo思い通りomoidooriにniするsuruわけにはいかないwakenihaikanai。
You cannot have your way in everything.
何事もnanigotomo最初saishoがga肝心kanjinだdaよyoなna。
Whatever you're doing, starting off on the right foot is essential.
何事もnanigotomo起こらなかったokoranakattaかのようにkanoyouni、彼kareはha煙草を吸ったtabakowosutta。
He smoked as if nothing had happened.
何事もnanigotomo起こらなかったokoranakatta。
Nothing happened.
何事もnanigotomoやりすぎてyarisugiteはhaいけないikenai。
Don't carry anything to excess.
More results

Words

何事も【なにごともnanigotomo】何ごとも

expression:

  • anything; whatever

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 何事も:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary