Results,

カウンターKAUNTAAnonega指定shiteinoキリ番KIRIbanになったらninattara記念kinenメッセージMESSEEJIwo表示hyoujiさせますsasemasu
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.
魔力maryoku(Magic):魔法mahouwo使うtsukauためにtameni必要なhitsuyouna能力nouryokuchi魔法mahouwo使うtsukauto減少genshouするsuruga時間jikande回復kaifukuするsuru
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
普通futsuuha、id属性zokuseitoname属性zokuseini同じonajinewo割り当てますwariatemasu。(訳注yakuchuu異なっていてkotonatteitemo構わないkamawanaiga便宜上bengijou同じonajinewo割り当てるwariaterutoいうiukoto
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)
会場kaijouni着くtsukuto早速sassoku担当者tantoushaniこのkonoeha将来shourai必ずkanarazunega上がるagaru。 」などnadotoしつこくshitsukoku言われiware契約書keiyakushoniサインSAINしてshiteしまったshimatta
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
彼らkarerahaそのsononewo下げるsageruことkotoni同意douiしなかったshinakatta
They did not agree to bring down the price.
karehaそのsonoeniたいへんtaihen高いtakainewoつけたtsuketa
He put the painting at a very high price.
neha下がらないsagaranaiでしょうdeshou
The price will not come down.
持ち主mochinushihaそのsonoビルBIRUwo希望kibouどおりdoorinonede売ったutta
The owner sold the building for what he wanted.
watashiha古いfuruiストーブSUTOOBUni10ドルDORUnonewoつけたtsuketa
I bid ten dollars for the old stove.
今日kyoudeha手作りのtezukurino商品shouhinnonega高いtakai
Handmade goods are very expensive nowadays.
kimiこのkonokurumani高いtakainewo付けtsukeすぎsugidayo
You are asking too much for this car.
企業kigyouno好業績kougyouseki発表happyouwo受けてukete株価kabukaha活発なkappatsuna取引torihikinonakadenewo上げたageta
Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results.
engaドルDORUに対してnitaishitenewo下げるsageru見込みmikomida
The yen is expected to lose value against the dollar.
ほかにhokaninewoつけるtsukeruhitohaいませんimasenka
Is anyone else bidding?
そんなsonna言い方iikatawoするsurutoあなたanatanonega下がりますsagarimasuyo
You're making yourself appear cheap.
このkonohonhaもっとmotto安いyasuinede買ったkatta
I bought this book for less.
キャベツKYABETSUha生産過剰seisankajoudenewoくずしたkuzushita
The price of cabbage fell because of overproduction.
インドINDOnoバイヤーBAIYAAto日本nipponnoビジネスマンBIJINESUMANha新製品shinseihinnoneをめぐってwomegutte激しいhageshiiやりとりyaritoriwoしたshita
An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product.
福島fukushimakende取っtotashou女子joshiからkara基準kijunchiwo超えるkoeruryouno放射houshaseiセシウムSESHIUMUga検出kenshutsusareましmashita
Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.
karenoeno一つhitotsuhaオークションOOKUSHONde百万ドルDORU以上ijounonega付いtsuita
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
ninno人間ningennoshiha悲劇higekideあるaruga、百万ninnoshiha統計toukeichideあるaru
The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.
kimigabokuno人生jinseiwo生きるikiruninesaせるseru
You make life worth living.
ランチRANCHInishiteha少しsukoshinega張るharuga値段nedanni見合っmiataajida
It's a little expensive for lunch, but the taste matches the price.
tsugino関数kansuuno最大saidaichito最小saishouchiwo求めmotomeyo
Find this function's global maximum and global minimum.

Words

neold

noun:

  • price; cost
あたいataiold

noun / ~の noun:

  • price; cost - esp. 値

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary