Results, 判決

殺人satsujin犯hanはha有罪yuuzai判決hanketsuをwo受けukeてte終身shuushin刑keiにni処せshoseられrareたta。
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
法廷houteiはha彼kareにni有罪yuuzaiのno判決hanketsuをwo下したkudashita。
The court judged him guilty.
法廷houteiはha遺言状yuigonjouがga有効yuukouであるdearuとtoのno判決hanketsuをwo下したkudashita。
The court adjudged that the will was valid.
法廷houteiはhaそのsono訴訟soshouにni判決hanketsuをwo下したkudashita。
The court judged the case.
法廷houteiでdeはha彼kareをwo有罪yuuzaiとto判決hanketsuしたshita。
The court found him guilty.
被告hikokuはha判決hanketsuにni不服fufukuでdeためらわずにtamerawazuni控訴したkousoshita。
The defendant appealed against the sentence without hesitation.
彼女kanojoはha判決hanketsuにni不満fumanのno意iをwo表したarawashita。
She complained about the sentence.
彼らkareraはha彼kareにni有罪yuuzaiのno判決hanketsuをwo下したkudashita。
They adjudged him guilty.
彼kareはhaそのsono判決hanketsuをwo不服fufukuとしてtoshite上級裁判所joukyuusaibanshoにni上告joukokuしたshita。
He appealed to a higher court against the decision.
彼kareのno命inochiはha判決hanketsuいかんikanにniかかっているkakatteiru。
His life hangs on the judge's decision.
彼kareにni不利なfurina判決hanketsuがgaでたdeta。
The judgement went against him.
判決hanketsuはha明日ashita下されるkudasareru。
Judgement will be given tomorrow.
判決hanketsuはha被告hikokuにni有利yuuriだったdatta。
The decision was in favor of the defendant.
判決hanketsuはha彼kareにni不利furiだったdatta。
The judgement was against him.
判決hanketsuはha政府seifuにni不利furiだったdatta。
The judgement went against the government.
陪審員baishin'inはha有罪yuuzaiのno判決hanketsuをwo答申toushinしたshita。
The jury has returned a verdict of guilty.
懲役choueki３年nenのno判決hanketsuをwo受けたuketa。
He was sentenced to three years in jail.
懲役choueki２年nenのno判決hanketsuにni地方chihou検事kenjiはha不満fumanだったdatta。
The district attorney wasn't content with a two-year sentence.
裁判長saibanchouはha被告hikokuにni死刑shikeiのno判決hanketsuをwo言い渡したiiwatashita。
The presiding judge sentenced the defendant to death.
裁判所saibanshoはha彼kareがga無罪muzaiであるdearuとto判決hanketsuをwo下したkudashita。
The court adjudged him not guilty.
裁判官saibankanはha原告genkokuにni不利なfurina判決hanketsuをwo下したkudashita。
The judge decided against the plaintiff.
裁判官saibankanがga有罪yuuzaiのno判決hanketsuをwo下したkudashita以上ijou、いさぎよくisagiyoku服役fukuekiしshiなければならないnakerebanaranai。
The judge pronounced him "guilty", and now he must face the music of a sentence in prison.
伊藤itou太郎tarouはha有罪yuuzaiとto判決hanketsuされたsareta。
Taro Ito was found guilty.
ついにtsuini、そのsono残酷なzankokuna男otokoにni刑務所keimusho行きikiのno判決hanketsuがgaくだされたkudasareta。
Eventually the cruel man was sentenced to jail.
ついにtsuini、彼kareはhaそのsono暴力bouryoku犯罪hanzaiをwo犯したokashitaことkotoでde懲役choueki５年nenのno判決hanketsuをwo言い渡されたiiwatasareta。
He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.
More results

Words

判決★【はんけつhanketsu】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 判決:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary