Results, 勃発

反乱hanranがga勃発boppatsuしたshita。
A revolt broke out.
発展hatten途上tojou諸国shokokuとto先進senshin諸国shokokuがga協力kyouryokuすればsureba戦争sensouのno勃発boppatsuをwo防ぐfuseguことができるkotogadekiru。
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other.
第二次世界大戦dai二jisekaitaisenはha１９３９年nenにni勃発boppatsuしたshita。
The Second World War broke out in 1939.
第二次世界大戦dai二jisekaitaisenがga勃発boppatsuしたshitaのnoはha１９３９年nenでしたdeshita。
World war two broke out in 1939.
第一次世界大戦dai一jisekaitaisenはha1914年nenにni勃発boppatsuしたshita。
World War I broke out in 1914.
戦争sensouはha１９３９年nenにni勃発boppatsuしたshita。
War broke out in 1939.
戦争sensouのno勃発boppatsuでde彼らのkarerano計画keikakuはha完全にkanzenniつぶれたtsubureta。
Their plans blew up when the war broke out.
戦争sensouがga勃発boppatsuしたshitaときtoki、あなたanataはhaいくつikutsuでしたdeshitaかka。
How old were you when the war broke out?
一連ichirenのnoできごとdekigotoがga戦争sensouのno勃発boppatsuをwo引き起こしたhikiokoshita。
A chain of events led to the outbreak of the war.
そのsono戦争sensouはha偶然にguuzenni勃発boppatsuしたshitaわけwakeではないdehanai。
The war didn't break out by accident.
そのsono国kuniでde内乱nairanがga勃発boppatsuするsuru可能性kanouseiがgaないnaiとtoはha断言dangenできないdekinai。
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.
１９４１年nenのno１２月juunigatsuにni日本nipponとtoアメリカAMERIKAのno間maでde戦争sensouがga勃発boppatsuしたshita時toki、私watashiはha生まれていなかったumareteinakatta。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.
１９４１年nenのno１２月juunigatsuにni日nichi米bei間kanのno戦争sensouがga勃発boppatsuしshiたtaときtoki、わたしwatashiはhaまだmada生まれumareてteいiなかっnakaたta。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.

Words

勃発☆【ぼっぱつboppatsu】ぼっ発 Inflection

noun / ~する noun:

  • outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 勃発:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary