Results, 匹敵

力chikaraでde彼kareにni匹敵hittekiするsuruものmonoはhaいないinai。
Nobody equals him in strength.
彼女kanojoはha、英語eigoをwo話すhanasu力chikaraでdeはha先生senseiにni匹敵hittekiするsuru。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.
彼女kanojoにni匹敵hittekiするsuru人hitoはhaもうmou現れないarawarenaiだろうdarou。
We shall never see her match.
彼のkareno研究kenkyuuはhaそのsono種taneのno最高saikouのnoものmonoにni匹敵hittekiするsuru。
His research ranks with the best of the kind.
彼のkareno経歴keirekiはha前任者zenninshaのnoそれsoreにni匹敵hittekiするsuru。
His background parallels that of his predecessor.
彼kareにはniha匹敵hittekiするsuruものmonoがgaないnai。
He is without parallel.
それsoreにni匹敵hittekiするsuru物monoがgaないnai。
It has no parallel.
シェークスピアSHEEKUSUPIAにni匹敵hittekiするsuru劇作家gekisakkaはhaいないinai。
No dramatist can compare with Shakespeare.
サービスSAABISUのno点tenでdeそのsonoレストランRESUTORANにni匹敵hittekiするsuruところtokoroはhaないnai。
The restaurant can't be matched for good service.
これkoreはha米国beikokuのno持っているmotteiru数kazuにniだいたいdaitai匹敵hittekiするsuru。
This is about as many as the United States has.
これkoreにni匹敵hittekiするsuruようなyouna車kurumaはha日本nipponでdeはhaずっとzutto高いtakaiでしょうdeshou。
A comparable car would cost far more in Japan.
このkono金属kinzokuはha強度kyoudoでdeはha鉄tetsuにni匹敵hittekiするsuru。
This metal is comparable to iron in strength.
このkonoレストランRESUTORANはhaサービスSAABISUのno点tenでdeはha匹敵hittekiするsuruものmonoがgaないnai。
This restaurant can't be matched for good service.
イギリスIGIRISUのno劇作家gekisakkaでdeシェイクスピアSHEIKUSUPIAにni匹敵hittekiするsuru者monoはhaほかhokaにniいないinai。
No other English dramatist rivals Shakespeare.
あなたanataはha知力chiryokuでde彼kareにni匹敵hittekiしているshiteiru。
You are equal to him in intelligence.
良質ryoushitsuなnaワインWAINでdeフランスFURANSUにni匹敵hittekiするsuruところtokoroはhaないnai。
When it comes to good quality wine, no country can rival France.

Words

匹敵★【ひってきhitteki】 Inflection

~する noun:

  • to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 匹敵:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary