Results, 各

そのsonoことkotoはha、各kaku研究分担者kenkyuubuntanshaとtoこのkonoテーマTEEMAとtoのno関係kankeiをwo瞥見bekkenすればsureba、おのずから明らかonozukaraakirakaとなるtonaru。
That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.
台座daizaにni心棒shinbouをwo立ててtatete、各kakuパーツPAATSUをwoずらしzurashiながらnagara重ねてkasaneteいきますikimasu。
You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.
それsoreをwoざっくりとzakkurito各kaku工程kouteiにni割り振ったwarifuttaものmonoですdesu。
I just roughly allocated it to each function.
彼らkareraはha各kaku選手senshuにni支払われるshiharawareruべきbeki利益riekiをwo分配bunpaiしたshita。
They allotted to each player the benefits due him.
当時toujiテレビTEREBIがga各kaku家庭kateiにni現れarawareだしたdashita。
Television sets began to appear house by house at that time.
図zu１中chuuのnoグラフGURAFUはha各kaku学年gakunenのno白人hakujinとto黒人kokujinのno総計soukei点tenのno平均値heikinchiのno相違souiをwo示しているshimeshiteiru。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
私watashiはha各kaku生徒seito用youにni番号札bangousatsuをwo使いますtsukaimasu。
I use numbered index cards for each student.
私のwatashino後nochiについてnitsuite各kaku文bunをwo復唱fukushouしshiなさいnasai。
Repeat each sentence after me.
教科書kyoukashoのno各kaku章shouにni約yaku１２もmoのno練習問題renshuumondaiがgaついているtsuiteiru。
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
各kaku目的地mokutekichiまでmadeのno往復oufuku料金ryoukinはha下記のkakino通りtooriですdesu。
Round-trip fares to each destination are as follows.
各kaku部門bumonのno優勝候補yuushoukouhoがga集まったatsumatta。
The top favorites of each section were gathered together.
各kaku部屋heyaにはniha大きなookina机tsukueがga備えてあるsonaetearu。
Each room is equipped with large desks.
各kaku隊taiはha少なくともsukunakutomo十五人nin以上ijouでde構成kouseiするsuruことkoto。
Each party shall consist of not less than fifteen people.
各kaku世代sedaiのno人々hitobitoはha改めてaratamete自分でjibunde過去kakoのno事実jijitsuをwo発見hakkenしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
各kaku色iro間kanのno調和chouwaにni欠けているkaketeiruのでnodeこのkono絵eはha目立つmedatsu。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.
各kaku自席jisekiにniつきtsukiなさいnasai。
Go to your respective seats.
各kaku国民kokuminにはnihaそれぞれsorezore独特のdokutokuno性格seikakuがgaあるaru。
Every nation has its peculiar character.
各kaku会員kaiinはha会費kaihiをwo払うharauべしbeshi。
Each member has to pay a membership fee.
各kaku会員kaiinはha、月tsukiにni１万円払わharawaなければならないnakerebanaranai。
Each member has to pay 10,000 yen a month.
各kakuロボットROBOTTOにはniha通話tsuuwa機kiがga取り付けられていますtoritsukerareteimasu。
Each robot is equipped with a talking machine.
ようやくyouyaku各kaku店舗tenpoにni監視kanshiカメラKAMERAがga設置setchiされるsareruことになったkotoninatta。
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.
そのsono老rou医師ishiはha各kaku患者kanjaをwo一人一人個人的にkojintekini診察shinsatsuしたshita。
The old doctor gave individual attention to each patient.
そしてsoshite各kakuチームCHIIMUはhaゴールGOORUをwo蹴ってketteこのkono穴anaにni通そうtoosouとしてtoshite互いにtagaini競いkisoiあったattaのですnodesu。
And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.
このkono病院byouinでdeはha、各kaku看護婦kangofuはha５人ninのno患者kanjaのno看護kangoをwo受け持っているukemotteiru。
In this hospital each nurse attends five patients.
いくつikutsuかkaのno情報jouhou科学kagaku年表nenpyouからkara重要juuyou項目koumokuをwo抜きだしnukidashi、各kaku項目koumokuについてnitsuite簡単kantanなnaコメントKOMENTOをwo付けtsukeましmashiたta。
I took the most important events from the chronology of information science and wrote a few words about each one.
More results

Words

各々☆【おのおのonoono】各各☆・各

noun / adverbial noun:

  • each

pronoun:

  • you (plural) - archaism
各☆【かくkaku】

prefix:

  • each; every; all

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 各:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary