Results, 和らぐ

老人roujinのno怒りikariもmo和らいだyawaraida。
The old man's anger melted.
木kiでde風kazeのno力chikaraがga和らぐyawaragu。
The tree breaks the wind.
暴君boukunのno心kokoroはha哀れみawaremiのno情jouでde和らいだyawaraida。
The tyrant's heart melted with compassion.
風kazeがga和らいだyawaraida。
The wind has abated.
彼のkareno冷静なreiseina言葉kotobaでde私のwatashino恐怖kyoufuはha和らいだyawaraida。
His calm words allayed my fear.
彼のkareno優しいyasashii言葉kotobaでde彼女のkanojono気持ちkimochiがga和らいだyawaraida。
She melted at his kind words.
痛みitamiはha今imaはha和らぎyawaragi始めているhajimeteiru。
The pain has started to ease now.
少女shoujoはha心kokoroがga和らいでyawaraide涙ぐんだnamidagunda。
The girl melted into tears.
私watashiに対するnitaisuru彼のkareno怒りikariはha和らいでいないyawaraideinai。
His anger towards me has not softened.
気候kikouはha間もなくmamonaku和らいでyawaraideくるkuruでしょうdeshou。
The weather will soon begin to calm down.
このkono薬kusuriをwo飲めばnomeba痛みitamiがga和らぐyawaraguでしょうdeshou。
This medicine will relieve the pain.
このkono薬kusuriをwo飲むnomuとto痛みitamiがgaやわらぐyawaraguよyo。
This medicine will take the pain away.
実際jissaiにni、このkono薬kusuriでde痛みitamiはha和らぐyawaraguのnoだろdaroうuかka？
Does this medicine actually relieve pain?
そのsono薬kusuriをwo飲んnonだらdara、痛みitamiがgaたちどころにtachidokoroni和らいyawaraiだda。
The medicine relieved my pain immediately.
彼女kanojoはha漢方薬kanpouyakuをwo飲んnonだda。するとsuruto症状shoujouがga和らいyawaraiだda。
She took Chinese medicine, which relieved her symptoms.
これkoreでde痛みitamiはha和らぐyawaraguはずhazuだda。
This should relieve the pain.

Words

和らぐ☆【やわらぐyawaragu】 Inflection

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

  • to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 和らぐ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary