Results, 嘗て

かつてkatsuteはhaロードローラーROODOROORAAはha馬umaがga曳いていたhiiteitaがga、蒸気機関joukikikanのno発明hatsumeiによりniyori、スチームローラーSUCHIIMUROORAAがga現れたarawareta。
Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.
ネットワークNETTOWAAKUのno発達hattatsuでde、かつてkatsuteないnaiほどhodo大量tairyouのno文bunがga世界中sekaijuuをwo駆け巡っていますkakemegutteimasu。
With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world.
母hahaはhaかつてkatsute水泳suieiでde優勝yuushouしたshitaことがあるkotogaaru。
My mother was once a champion swimmer.
母hahaはhaかつてkatsuteテニスTENISUにni夢中muchuuだったdatta。
My mother used to be into tennis.
彼女kanojoはhaかつてkatsute本当にhontouni美しかったutsukushikattaに違いないnichigainai。
She must have once been a real beauty.
彼女kanojoはhaかつてkatsute私達watashitachiのno会社kaishaでde働いていたhataraiteita。
She used to work for our company.
彼女kanojoはhaかつてkatsuteバスケットボールBASUKETTOBOORUをwoしていましたshiteimashita。
She used to play basketball.
彼女kanojoはhaかつてkatsuteトラックTORAKKU競技kyougiのnoスターSUTAAだったdatta。
She was a track star once.
彼女kanojoはhaかってkatteそのsono問題mondaiにni直面chokumenしたshita。
She was at one time faced with the problem.
彼らkareraはhaかつてkatsuteはhaお互いにotagaini助け合っていましたtasukeatteimashita。
They had once helped each other.
彼kareはha今やimayaかつてのkatsuteno彼kareではないdehanai。
He is not what he used to be.
彼kareはhaかつてkatsute彼女kanojoをwo愛していたaishiteita。
He used to love her.
彼kareはhaかつてkatsute彼女kanojoとto知り合いshiriaiであったdeattaがga、今ではimadehaもはやmohaya友達tomodachiではないdehanai。
He once knew her, but they are no longer friends.
彼kareはhaかつてkatsute生存seizonしたshita誰にもdarenimo劣らぬotoranu偉人ijinであるdearu。
He is as great a man as ever lived.
彼kareはhaかつてkatsute広大なkoudaina土地tochiをwo所有shoyuuしていたshiteita。
He once owned a lot of land.
彼kareはhaかつてkatsuteはha大金持ちooganemochiであったdeattaようだyouda。
He seems to have had a great amount of money.
彼kareはhaかつてkatsuteなかったnakattaほどhodo裕福yuufukuであるdearu。
He is better off than ever before.
彼kareはhaかつてkatsuteテムズTEMUZU川gawaをwo船funeでde上ったnobottaことがあるkotogaaru。
He once sailed up the Thames.
彼kareはhaかつてkatsuteそのようなsonoyouna栄光eikouをwo与えられたataeraretaことkotoはhaなかったnakatta。
He has never been crowned with such glory.
彼のkareno抗体koutaiはhaかつてkatsute彼kareがga確信kakushinしたshita。
He was confident of his antibodies.
日本nipponはha今年kotoshi、かつてkatsuteないnaiほどhodoのno車kurumaをwo生産seisanしたshita。
Japan has produced more cars than ever this year.
日本nipponのno公衆浴場koushuuyokujouはhaかつてkatsuteはha自分jibunのno住むsumu近くchikakuのno社交shakou生活seikatsuのno中心chuushinとしてtoshite使われていたtsukawareteita。
The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
地球chikyuuがga円いmaruiというtoiu考えkangaeをwoかつてkatsute人々hitobitoはhaちょう笑choushouしたshita。
People once mocked the idea that the earth is round.
他人taninがga信じられなかったshinjirarenakattaときtokiもmoかつてkatsuteはhaあったatta。
There was once a time when I could not trust others.
人々hitobitoはhaかつてkatsute世界sekaiはha平らtairaだdaとto信じていたshinjiteita。
People once believed the world was flat.
More results

Words

かつてkatsute☆《嘗て・曾て・都て》かってkatte《曾て》

adverb / ~の noun:

  • once; before; formerly; ever; former; ex-

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 嘗て:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary