Results, 嘘をつく

目meがgaうそをついていますusowotsuiteimasuよyo。
Your eyes are lying.
明言meigenはhaしなかったshinakattaがga、彼kareはha私watashiがga嘘をついているusowotsuiteiruとto暗にanniほのめかしたhonomekashita。
He hasn't said so explicitly, but he's let it be understood that I was lying.
明らかにakirakani誰かdareka嘘をついているusowotsuiteiru。
Obviously, someone is lying.
明らかにakirakani、彼kareはha嘘をついているusowotsuiteiru。
Obviously, he is lying.
僕bokuにni嘘をつくusowotsukuとはtoha彼kareもmo落ちたochitaもんmonだda。
He degraded himself by telling me lies.
貧乏binbouだdaけれどもkeredomo、彼kareはha嘘をつくusowotsukuようなyounaことkotoはhaしないshinai。
Though he is very poor, he is above telling a lie.
彼女kanojoはha必要hitsuyouにni迫られてsemararete罪tsumiもmoないnaiうそをついたusowotsuita。
She told a white lie out of necessity.
彼女kanojoはha誠実seijitsuだからdakara嘘をついたりusowotsuitariしないshinai。
She is honest and above telling a lie.
彼女kanojoはha私watashiにniうそをついてusowotsuiteはhaいけないikenaiとto言ったitta。
She told me not to tell lies.
彼女kanojoはha私watashiにniうそをついたusowotsuitaはずがないhazuganai。
She cannot have told a lie to me.
彼女kanojoはha私watashiにniうそをついたusowotsuitaのnoかもしれないkamoshirenai。
She may have told me a lie.
彼女kanojoはha子どもkodomoのnoうそをつくusowotsukuくせkuseをwo直そうnaosouとしたtoshita。
She tried to break her child of the habit of lying.
彼女kanojoはha決してkesshiteうそをつかないusowotsukanaiでしょうdeshou。
She would by no means tell a lie.
彼女kanojoはha看護婦kangofuとto嘘をついたusowotsuita。
She said she was nurse, which was a lie.
彼女kanojoはha嘘をつくusowotsuku人間ningenをwo軽蔑するkeibetsusuru。
She scorns liars.
彼女kanojoはha嘘をついたusowotsuitaとto言ってitte私watashiをwo非難hinanしたshita。
She accused me of telling a lie.
彼女kanojoはhaよくyoku嘘をつくusowotsukuのでnode信頼shinraiできないdekinai。
She cannot be relied on because she often tells lies.
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenについてnitsuiteうそをついたusowotsuitaといって責められたtoittesemerareta。
She was accused of having lied about the affair.
彼女kanojoはhaうそをつくusowotsukuようなyouna人hitoではないdehanai。
She is above telling a lie.
彼女kanojoはhaうそをつくusowotsukuことkotoはhaしないshinai。
She is above telling a lie.
彼女kanojoはhaうそをつくusowotsukuことkotoさえsaeできるdekiru。
She can even tell lies!
彼女kanojoはhaうそをついたusowotsuitaにちがいないnichigainai。
She must have told a lie.
彼女kanojoはhaうそをついたusowotsuitaことkotoをwo非難hinanされたsareta。
She was accused of telling a lie.
彼女kanojoはhaうそをついたusowotsuitaことがないkotoganaiとto私watashiはha信じているshinjiteiru。
I believe that she has never told a lie.
彼女kanojoはhaいつもitsumoうそをつくusowotsukuのでnode、信じてshinjiteはhaだめdameだda。
Don't believe her because she always lies.
More results

Words

嘘をつく・嘘を付く・嘘を吐く【うそをつくusowotsuku】ウソを付く・ウソを吐く【ウソをつくUSOwotsuku】うそを付く・うそを吐く【うそをつくusowotsuku】 Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to tell a lie; to fib

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 嘘をつく:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary