Results, 外す

たまにtamaniはha理性のタガriseinoTAGAをwo外してhazushiteみませんmimasenかka。
Why not just let fly once in a while?
インキINKI補充hojuu瓶binのnoキャップKYAPPUをwo外しhazushi、スポイトSUPOITOでdeインキINKIをwo吸い上げsuiage、マーカーMAAKAAのno吸収体kyuushuutaiへhe適量tekiryou、滴下tekikaしてshiteくださいkudasai。
Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
彼女kanojoはhaメガネMEGANEをwoはずしてhazushiteコンタクトKONTAKUTOをwoはめたhameta。
She took off her glasses and put her contacts in.
彼kareをwoそのsono地位chiiからkaraはずせhazuse。
Dismiss him from that post.
彼らkareraはha彼kareをwo仲間nakamaからkaraはずすhazusuことkotoにni決めたkimeta。
They decided to exclude him from their circle.
彼らkareraはha爆弾bakudanがga爆発bakuhatsuするsuru前maeにniそのsono信管shinkanをwoはずしたhazushita。
They defused the bomb before it could blow up.
彼kareはha麻薬mayakuのno使用shiyouでdeチームCHIIMUからkaraはずされたhazusareta。
He was dropped from the team for using drugs.
彼kareはha鳥toriをwoめがけてmegakete撃ったuttaがga、はずしてhazushiteしまったshimatta。
He shot at the bird, but missed it.
彼kareはha眼鏡meganeをwo外したhazushita。
He took off his glasses.
彼kareはha眼鏡meganeをwoはずしてhazushite看護婦kangofuにni向かってmukatteしかめ面shikamemenをwoしたshita。
He took off his glasses and frowned at the nurse.
彼kareはhaちょっとchotto席sekiをwoはずしていますhazushiteimasu。
He stepped out for a moment.
田中tanakaはha今ima、席sekiをwo外してhazushiteおりますorimasu。
Mr. Tanaka is not at his desk right now.
的matoをwo外してhazushiteしまったshimatta。
I've missed my aim.
私watashiはha要点youtenをwoはずさないhazusanai。
I stick to the point.
私watashiはha野球チームyakyuuCHIIMUからkara外されたhazusareta。
I was dropped from the baseball team.
私watashiはhaレシピRESHIPIからkaraナッツNATTSUをwoはずしたhazushita。デリア.DERIAはhaナッツNATTSUアレルギーARERUGIIだからdakara。
I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.
犬inuはhaやすやすとyasuyasuto首輪kubiwaをwoはずしたhazushita。
The dog slipped its collar without any difficulty.
君kimiをwo仕事shigotoからkaraはずすhazusuようにyouniいってitteやろうyarou。
I'll get you off from work.
驚いたことにodoroitakotoniドアDOAのno錠jouがgaはずされていたhazusareteita。
To my surprise, the door was unlocked.
安全anzenのnoためtame、使用shiyou前maeにniプラスチックPURASUCHIKKU・ケースKEESUをwoはずしてhazushite下さいkudasai。
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
われわれwarewareはhaメアリーMEARIIをwoそのsono計画keikakuからkaraはずすhazusuつもりtsumoriはha無かったnakatta。
We didn't mean to leave Mary out of the plan.
ぼくbokuはhaうっかりukkari受話器juwakiをwoはずさないでhazusanaideダイヤルDAIYARUをwo回したmawashita。
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
ボーリングBOORINGUにni行くikuならnara私watashiをwoメンバーMENBAAからkaraはずしてhazushiteおいてoite。
Count me out if you go bowling.
ブラウスBURAUSUのnoボタンBOTANをwoはずしてhazushiteくださいkudasai。
Please unbutton your blouse.
どうしてdoushiteリストRISUTOからkara私のwatashino名前namaeをwo外したhazushitaのnoかしらkashira。
I wonder why they left my name off the list.
More results

Words

外す☆【はずすhazusu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 外す:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary