Results, 夢見る

わたしwatashiはha国kuniのno富tomiがga公平にkouheini分配bunpaiされるsareru社会shakaiをwo夢見ているyumemiteiru。
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
彼女らkanojoraはhaいつかはitsukaha選挙権senkyokenがga得られるerareruだろうdarou事kotoをwo夢見たyumemita。
They dreamed they'd gain the right to vote someday.
彼kareはhaまるでmarude夢見ているyumemiteiruようなyouna感じkanjiだったdatta。
He felt as if he were in a dream.
多くookuのno人hitoがga一攫千金ikkakusenkinをwo夢見てyumemite宝くじtakarakujiをwo買うkau。
Many people buy lottery tickets with the dream of immediately becoming wealthy.
私watashiはha毛皮kegawaのnoコートKOOTOにni頬hoo寄せyose、それsoreがga買えるkaeru日hiをwo夢見たyumemita。
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
一方ippou、アメリカ人AMERIKAjinはha、大きなookina成功seikouをwo夢見てyumemite危険を冒すkikenwookasu傾向keikouがga強いtsuyoi。
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
メアリーMEARIIはha小学生shougakuseiのnoころkoro先生senseiになるninaruことkotoをwo夢見ていたyumemiteita。
In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.
バブルBABURUのno頃koroはhaみんなminnaがgaゆとりyutoriのnoあるaru生活seikatsuをwo夢見たyumemitaものであるmonodearu。
During the bubble, people dreamed of a life of leisure.
そのsono少年shounenはha南極nankyoku探検tankenにni出かけるdekakeru事kotoをwo夢見ていたyumemiteita。
The boy dreamed of going on an Antarctic expedition.
トムTOMUはhaかつてkatsuteプロPURO野球yakyuuのno選手senshuにniなるnaruことkotoをwo夢見yumemiてteいiたta。
Tom used to dream of playing professional baseball.
「変henなna夢見yumemiたta」「どんなdonna夢yume？」
"That was a strange dream." "What happened?"
彼kareはha宇宙uchuu飛行hikou士shiにniなるnaruことkotoをwo夢見yumemiてteいるiru。
He is dreaming of becoming an astronaut.
彼女kanojoはhaバレリーナBARERIINAにniなりnariたいtaiとto夢見yumemiてteいiたta。
She dreamed of becoming a ballerina.
このkono日hiがga来るkuruのnoをwo夢見yumemiてteいiましmashiたta。
I've dreamed of this day.
トムTOMUはha常々tsunezune、賞金shoukin稼ぎkasegiにniなりnariたいtaiとto夢見yumemiてteいiたta。
Tom always dreamed of becoming a bounty hunter.

Words

夢見る☆【ゆめみるyumemiru】夢みる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to dream (of)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 夢見る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary