Results, 当て

hahaha両手ryoutewokoshini当てateひじhijiwo張ってhatteたっていたtatteita
Mother stood arms akimbo.
彼女kanojoha無責任musekininすぎるsugiruのでnodeあてateni出来ないdekinaiyo
You cannot count on her because she's too irresponsible.
彼女kanojoga助けてtasuketeくれるkurerunowoいつもitsumo当てateni出来るdekiru
You can always depend upon her to help.
kareha当てateにしてもnishitemoいいiito思うomou
I believe that he's trustworthy.
彼のkareno約束yakusokuha少しもsukoshimo当てateniできないdekinai
His promise cannot be counted on at all.
彼のkareno援助enjoha当てateni出来ないdekinai
You can't rely on his help.
karega時間を守るjikanwomamorukotoなどnadoあてateにはnihaできないdekinai
You can't depend on him to be punctual.
当てatega外れたhazuretayo
I wasn't counting on that.
天気予報tenkiyohouha必ずしもkanarazushimo当てateになるninaruとは限らないtohakagiranai
The weather forecast is not necessarily reliable.
自分jibunno直感chokkangaいかにikani確かなtashikanaものmonoka自慢jimanしたshita手前temae当てategaはずれたhazuretatokihakubiwoやらなければならなくyaranakerebanaranakuなったnatta
Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
私たちwatashitachino方向houkou感覚kankakuhaいつもitsumo当てateになるninaruとは限らないtohakagiranaiようだyouda
It seems that our sense of direction is not always reliable.
現金genkingaなくなってnakunattemoあなたanataha銀行預金ginkouyokinwoあてateniできるdekiru
If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank.
kimihaトムTOMUwoいつもitsumoあてateni出来るdekiru
You can always count on Tom.
kimihaそれsorewo当てateniできるdekiru
You can bank on that.
我々warewareha彼女kanojoga手助けtedasukeしてshiteくれるkureruことkotowo当てateniできるdekiru
We can depend on her to help us.
何処dokoni行くiku当てatemoなくnaku・・・。
Getting nowhere.
どのdonoようなyouna緊急事態kinkyuujitainotokiでもdemokareha当てateni出来るdekiru
You can always count on him in any emergency.
そのsono手紙tegamihawatashi当てateni来たkita
The letter is for me.
そのsono時計tokeiha正確seikakude当てateniできるdekiru
The clock is accurate and dependable.
このkono機械kikaiha当てateniできませんdekimasen
You can't rely on this machine.
このごろkonogorohakaregaきちんとkichinto仕事shigotowoやってyatteくれるkurerunowo当てateniできないdekinai
You can't rely on him these days to do a proper job.
あのano人達hitotachino助力joryokuhaあてateniできないdekinaiyo
You can't count on their help.
あなたanatahakareno助けtasukewo当てateにしてもnishitemoよいyoi
You may depend on him to help you.
あなたanatahakareno金銭kinsenmendeno援助enjowo当てateにはnihaできないdekinai
You can't count on him for financial help.
あなたanataha他のtano人たちhitotachino援助enjowo当てateniすべきsubekiでないdenai
You shouldn't rely on other people's help.

Words

あてate

noun:

  • aim; object; purpose; end

suffix noun:

  • pad; guard

suffix noun / prefix noun:

  • blow; strike

suffix:

  • addressed to 宛・宛て

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 当て:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary