Results, 形成

夫ottoのno会社kaisha人間ningenからkaraのno脱却dakkyakuをwo始めhajime、新しいatarashii夫婦関係fuufukankeiをwo再構築saikouchikuしshi、ゆとりyutoriあるaru家庭生活kateiseikatsuをwo形成keiseiするsuruことkotoがga理想risouであろうdearou。
It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.
第二dai二がga周辺shuuhen環境kankyouとtoのno親和性shinwaseiでありdeari、最小saishouのno廃棄物haikibutsu、自然エネルギーshizen'eNERUGIIのno利用riyou等tou、周辺shuuhenのno生態seitaiとto調和chouwaしたshita住空間juukuukanをwo形成keiseiするsuruことkotoであるdearu。
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.
大丈夫daijoubu、形成keiseiはha君kimiにni有利yuuriなんだnandaからkara。
I can assure you that chances are in your favor.
先生senseiはha子どもkodomoのno心kokoroをwo形成keiseiするsuruのnoをwo助けるtasukeru。
Teachers help to form the minds of children.
先進senshin諸国shokokuでdeはha出生率shusshouritsuのno上昇joushouがga図られるhakarareru一方ippouでde、発展途上国hattentojoukokuでdeはha出生率shusshouritsuのno抑制yokuseiがga叫ばれるsakebareru。これkoreはha先進国senshinkoku側gawaのnoエゴEGOとtoとらえられtoraerare、発展途上国hattentojoukoku側gawaとtoのno合意goui形成keiseiはha極めてkiwamete難しいmuzukashiiことkotoになろうninarou。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
世界sekaiのno熱帯雨林nettaiurinはha、このkono惑星wakusei上jouのno生命seimeiがga形成keiseiするsuru生態学seitaigaku的なtekina連鎖rensaのno中nakaでde、かけがえのないkakegaenonai環tamakiをwoなしているnashiteiruのnoであるdearu。
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
人間ningenはha社会shakaiをwo形成keiseiするsuru。
Men form a society.
人間ningenはha環境kankyouにni適応tekiouしshi、あるaru点tenでdeはha環境kankyouをwo形成keiseiするsuruことkotoがga出来るdekiruようになったyouninatta。
Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.
真のshinno歴史rekishiをwo形成keiseiするsuruのnoはha大衆taishuuであるdearu。
The true makers of history are the masses.
教育kyouikuはha人格jinkakuのno形成keiseiをwo助けるtasukeru。
Education helps to mold character.
教育のkyouikuno目標mokuhyouはha、富tomiやya地位chiiではなくdehanaku人格jinkakuのno形成keiseiにniあるaru。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
エメットEMETTOのno建築kenchikuスタイルSUTAIRUをwo形成keiseiしているshiteiru全てのsubeteno要素yousoをwo記述kijutsuするsuruことkotoはha、このkono研究kenkyuuのno範囲han'iをwo超えているkoeteiru。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
イメージIMEEJIはhaマスコミMASUKOMIのno情報jouhouにni形成keiseiされるsareru。
An image is formed by the information in the media.
イスラムISURAMU系kei共和国kyouwakokuがga独立dokuritsu国家kokka共同体kyoudoutaiにni参加sankaしないshinai場合baai、それらsoreraのno国々kuniguniはha独自のdokujino勢力seiryokuをwo形成keiseiしshi、一触即発isshokusokuhatsuのno民族的minzokuteki、宗教shuukyou的なtekina亀裂kiretsuをwo生じshoujiかねないkanenai、とtoソ連soren、西側nishigawaのno消息筋shousokusujiはha警告keikokuしていますshiteimasu。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
有機物yuukibutsuというtoiuのnoはha大きなookina分子bunshiからkara形成keiseiさsaれreてteいるiru。
Organic matter is formed by large molecules.

Words

形成★【けいせいkeisei】 Inflection

noun / ~する noun:

  • formation; molding; making up; taking form; giving form to

noun:


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 形成:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary