Results, 忽ち

だがdaga定期的なteikitekina服用fukuyouがga必須hissuでありdeari、一日でもdemo服用fukuyouしshiなければnakerebaたちまちtachimachi死に至るshiniitaru。
However he has to take it at fixed intervals, just one day without taking it is swiftly fatal.
列車resshaがga脱線dassenするsuruとto、たちまちtachimachiパニックPANIKKU状態joutaiになったninatta。
The train was derailed, and panic ensued.
彼kareはhaたちまちtachimachiそれsoreをwo平らげたtairageta。
He ate it in no time.
彼kareがga来るkuruとtoいうiuニュースNYUUSUはhaたちまちtachimachi広まったhiromatta。
The news that he would come, quickly got abroad.
白いshiroiスーツSUUTSUをwo着たkitaバレーBAREE教師kyoushiのno合図aizuのno一言hitokotoをwo聞くkikuとto、たちまちtachimachi練習場renshuujouがga生き生きikiikiとしてtoshiteきますkimasu。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.
雪yukiはhaたちまちtachimachi消えてkieteしまったshimatta。
The snow has disappeared in less than no time.
切符kippuはhaたちまちtachimachi売り切れたurikireta。
The tickets were sold out in a moment.
若いwakai男otokoはha急いでisoide立ち上がりtachiagari、二、三のno言葉kotobaをwoどもってdomotteたちまちtachimachi行ってitteしまったshimatta。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
私たちwatashitachiはhaたちまちtachimachi仲良くnakayokuなったnatta。
We immediately became friends.
警察keisatsuはhaたちまちtachimachi彼らkareraをwo見破ったmiyabutta。
The police found them out very soon.
悪いwarui噂uwasaはhaたちまちtachimachi伝わるtsutawaru。
Ill news comes apace.
まずmazu第dai１にni、流行ryuukouはhaたちまちtachimachi変わるkawaru。
In the first place, fashions change very quickly.
ボートBOOTOはhaたちまちtachimachi沈んだshizunda。
The boat sank in a flash.
たちまちtachimachiそのsono地域chiiki一帯ittaiにni恐怖kyoufuがga広まったhiromatta。
The panic spread through the district in an instant.
そのsono知らせshiraseはhaたちまちtachimachi広まったhiromatta。
The news quickly spread.
そのsono男の子otokonokoはhaたちまちtachimachi皿saraをwo空っぽkarappoにniしたshita。
The boy had the dish empty in a moment.
警察官のkeisatsukanno姿sugataをwo見てmite、彼kareはhaたちまちtachimachi逃げ去ったnigesatta。
As soon as he saw the policeman, he ran away.

Words

たちまちtachimachi☆《忽ち》

adverb:

  • in an instant; in a moment; immediately; right away; at once

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 忽ち:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary