Results, 憎む

彼女kanojoはha彼kareをwo憎んでnikundeはhaいないinai、いやiya実際jissaiはha愛しているaishiteiru。
She doesn't hate him. In fact, she loves him.
彼女kanojoはhaあなたanataをwo憎んでいるnikundeiru。
It seems she hates you.
彼らkareraはha誰dareからkaraもmo憎まれていないnikumareteinai。
They aren't hated by anybody.
彼らkareraはhaお互いotagaiのno家族kazokuがga憎みnikumi合っているatteiruとtoわかったwakatta。
They found that their families didn't like each other.
彼らkareraはhaお互いにotagaini心の底kokoronosokoからkara憎んでいるnikundeiru。
They hate each other from the bottoms of their hearts.
彼kareはha憎めないnikumenai奴yakkoだda。
You can't hate the guy.
彼kareがga私watashiをwo憎むnikumu理由riyuuがgaわかりwakariはじめたhajimeta。
I began to understand the reason why he hated me.
彼kareがga死んでshindeからkaraもmo彼女kanojoはhaまだmada彼kareをwo憎んでいたnikundeita。
She still hated him, even after he died.
他人taninをwo憎むnikumuことkotoはha彼女kanojoとはtoha相入れないaiirenai。
Hating others is foreign to her.
自分jibunをwo憎むnikumu者monoにもnimo親切shinsetsuにniしshiなさいnasai。
Do good to those who hate you.
アタシATASHIはha自らmizukaraのno過ちayamachiのせいでnoseide自分jibunをwo憎んでいますnikundeimasu。
I hate myself for my own error.
私watashiはha暴力bouryokuをwo憎むnikumuことkotoでdeはha人後に落ちないjingoniochinai。
I yield to no one in abhorrence of violence.
私たちwatashitachiはha暴力bouryokuをwo憎むnikumu。
We hate violence.
私watashiはha彼kareがga余りamari好きsukiではなかったdehanakatta；それどころかsoredokoroka憎んでnikundeさえsaeいたita。
I didn't like him much; in fact I hated him.
私watashiはha彼kareがgaあまりamari好きsukiでなかったdenakatta、それどころかsoredokoroka憎んでnikundeさえsaeいたita。
I didn't like him much, in fact I hated him.
委員会iinkaiのno全てのsubeteno委員iinがgaお互いにotagaini憎みnikumiあっているatteiru。
All the members of the committee hate one another.
われわれwarewareはha権力kenryokuをwo憎むnikumuがga法houとto秩序chitsujoのno必要hitsuyouはha認めるmitomeru。
While we hate force, we recognize the need for law and order.
どうしてdoushite彼kareはha憎まれるnikumareruのnoかka。
What makes him hated?
それsoreはha私watashiがga彼kareをwo憎んでいるnikundeiruからkaraではなくてdehanakute、彼kareをwo愛しているaishiteiruからkaraですdesu。
It is not because I hate him, but because I love him.
そのsono兄弟kyoudaiはha憎みnikumiあっているatteiru。
The brothers hate each other.
そのようなsonoyouna犯罪hanzaiはha憎んでnikundeもmo余りamariあるaru。
Such a crime cannot be despised enough.
そういうsouiuわけwakeでde、私watashiはha彼kareをwo死ぬshinuほどhodo憎んでいるnikundeiru。
That's why I have such an extreme hatred for him.
悪いwaruiことkotoをwoするsuruものmonoはha光hikariをwo憎みnikumi、そのsono行いokonaiがga明るみに出るakaruminideruことkotoをwo恐れてosorete、光hikariのno方houにni来ないkonai。
For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
すべてのsubeteno人間ningenはha自然にshizenni互いtagaiをwo憎み合うnikumiau。
All men naturally hate each other.
私watashiをwo憎むnikumuなna！
Don't hate me.
More results

Words

憎む☆【にくむnikumu】悪む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to hate; to detest

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 憎む:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary