Results, 所有者

不動産fudousan市場shijouがga低迷teimeiしているshiteiruためtame、東京toukyouのno土地tochi所有者shoyuushaたちtachiはha恐慌kyoukouをwoきたしていますkitashiteimasu。
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
彼女kanojoはhaそのsono土地tochiのno所有者shoyuushaだdaとto主張shuchouしたshita。
She claimed to be the owner of the land.
彼kareはhaそのsono会社kaishaのno合法的なgouhoutekina所有者shoyuushaだda。
He is the lawful owner of the company.
二度とnidotoそんなsonna悪ふざけwarufuzakeをwoするsuruとto所有者shoyuushaからkara叱られるshikarareruよyo。
If you do such a prank again, you will hear from the owner.
商売shoubaiをwoやめるyameruところtokoroもmo多くookuなったnatta。しかしshikashi浴場yokujouのno所有者shoyuushaのno中nakaにはniha、客kyaku集めatsumeをwoねらってneratte、サウナSAUNAとかtoka運動undouのnoためtameのno器具kiguなどnado新しいatarashii設備setsubiをwo備えsonae、施設shisetsuにni改善kaizenをwo加えたkuwaeta者monoもmoあったatta。
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
所有者shoyuushaのno側gawaにはniha異存izonはhaなかったnakatta。
There was no objection on the part of the owner.
私達watashitachiのno家ieのno前maeのno所有者shoyuushaはhaリバプールRIBAPUURUにni引っ越したhikkoshita。
The previous owners of our house moved to Liverpool.
パスポートPASUPOOTOはha所有者shoyuushaをwoあるaru国kuniのno国民kokuminでdeあるaruことkotoをwo確認kakuninしshi、海外kaigaiへheのno旅行ryokouをwo認めるmitomeruためtameのnoものであるmonodearu。
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
すなわちsunawachi、そのsono路線rosenがga通るtooru土地tochiのno所有者shoyuushaのno意向ikou、他のtano町machiやya村muraのno便宜をはかるbengiwohakaruためにtameni、あるいはaruiha他のtano路線rosenとtoのno接続setsuzokuをwoはかるhakaruためにtameni迂回ukaiするsuruことkotoのnoメリットMERITTOなどnadoであるdearu。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
このkono家ieのno所有者shoyuushaはha山田yamadaさんsanだda。
The owner of this house is Mr. Yamada.
このkonoビルBIRUのno所有者shoyuushaはha何度もmo変わっていますkawatteimasu。
This building changed hands several times.
そのsono本honをwo机tsukueのno上ueにni戻してmodoshiteおいたoita方がいいですよhougaiidesuyo。というのはtoiunoha所有者shoyuushaがgaそこsokoへhe戻ってくるmodottekuruでしょうdeshouからkara。
You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.

Words

所有者☆【しょゆうしゃshoyuusha】

noun:

  • owner

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 所有者:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary