Results, 握る

右手migiteにはniha、いかにもikanimo、「魔法少女mahoushoujoアイテムAITEMUですdesu」とto言わんばかりiwanbakariのno怪しげなayashigenaロッドRODDOがga握られていたnigirareteita。
In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item".
連邦renpou取引torihiki委員会iinkaiはha不正fusei取引torihikiのno調査chousaでde新たなaratana確証kakushouをwo握りましたnigirimashita。
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
弁護士bengoshiはha彼女kanojoがga潔白keppakuだdaというtoiu有力なyuuryokuna証拠shoukoをwo握っているnigitteiru。
The attorney has strong evidence that she is innocent.
疲れたtsukareta様子yousuだdaねne。私watashiがgaハンドルHANDORUをwo握ろうnigirouかka。
You look tired. Shall I take the wheel?
彼女kanojoはha彼のkareno手teをwo握ろうnigirouとto一歩前maeにni出たdeta。
She stepped forward to shake his hand.
彼女kanojoはha息子musukoのno手teにniそっとsotto金kinをwo握らせたnigiraseta。
She slipped some money into her son's hand.
彼女kanojoはhaロープROOPUをwoしっかりとshikkarito握ったnigitta。
She took a strong hold on the rope.
彼女kanojoがga手teをwo差し出したsashidashitaのでnode、私watashiはhaそれsoreをwo握ったnigitta。
She held out her hand and I shook it.
彼らkareraがga眠っているnemutteiru間kan私watashiがgaハンドルHANDORUをwo握ったnigitta。
I took the wheel while he slept.
彼kareはha両手ryouteでdeロープROOPUをwoしっかりshikkari握っていたnigitteita。
He grasped the rope with two hands.
彼kareはha片手katateでdeハンドルHANDORUをwo握りnigiri、もうmou一方ippouのno手teをwo私のwatashinoほうhouにni振ったfutta。
He held the wheel with one hand and waved to me with the other.
彼kareはha農園nouenをwo売ってutte大金taikinをwoにぎったnigitta。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼kareはha党touのno主導権shudoukenをwo握ったnigitta。
He took the leadership of the party.
彼kareはha手を差し伸べtewosashinobe、私watashiはhaそれsoreをwo握ったnigitta。
He held out his hand and I took it.
彼kareはha手teをwo差し出しsashidashi、私watashiはhaそれsoreをwo握ったnigitta。
He held on to my hand tightly.
彼kareはha私のwatashino手teをwoしっかりとshikkarito握ったnigitta。
He gave my hand a firm clasp.
彼kareはha会議kaigiでde質問shitsumonするsuru前maeにni事実jijitsuをwo全部zenbu握っていたnigitteita。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼kareはhaそのsono政党seitouのno主導権shudoukenをwoにぎったnigitta。
He assumed the leadership of the political party.
彼kareはhaそのsono政党seitouのno指導shidou権kenをwoにぎったnigitta。
He assumed the leadership of the political party.
彼kareはhaこのkono問題mondaiのno鍵kagiをwo握っているnigitteiru。
He holds the key to this problem.
彼kareがga私のwatashino運命unmeiをwo握っているnigitteiru。
He has my fate in his hands.
彼kareがgaソロSOROをwo歌うutauときtoki、音程onteiがga外れるhazureruんnじゃないかjanaikaってtte、手teにni汗ase握っnigiちゃうchauよyoねne。
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
成功seikouへheのno鍵kagiをwo握るnigiruのnoはha教育kyouikuであるdearu。
It is education that is key to the success.
初めてhajimete彼女のkanojono手teをwo握ったnigittaのnoはha、お化け屋敷obakeyashikiのno中nakaでしたdeshita。
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.
若いwakai女性joseiがga車kurumaのnoハンドルHANDORUをwo握っていたnigitteita。
A young girl was at the steering wheel.
More results

Words

握る☆【にぎるnigiru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to clasp; to grasp; to grip; to clutch

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 握る:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary