Results, 旅

自分jibunのno顔kaoがga、パスポートPASUPOOTOのno顔kao写真shashinのnoようyouにniなっnaてteきkiたらtara、旅tabiにni出deたta方houがgaいいii。
When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
撮影隊satsueitaiはha、まずmazuロケ地ROKEchiをwo求めてmotometeそのsono国中kunichuuをwo旅tabiしたshita。
To start with the film crew travelled around the country looking for locations.
乾いてkawaiteぼそぼそbosobosoになったninattaパンPANをwoかみkamiながらnagaraのno山yamaのno旅tabiでde、大蛇daijaにniあったatta。
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
俺oreはha家族kazoku全員zen'inにni見送られmiokurareながらnagara、旅tabi支度jitakuをwo整えたtotonoetaザックZAKKUをwo担ぐkatsugu。
Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.
列車resshaのno旅tabiはha減るheru傾向keikouにniあるaru。
Travel by train has been on the decrease.
列車resshaでde旅tabiをwoするsuru人hitoもmoいればireba、車kurumaをwo使うtsukau人hitoもmoいたita。
Some people traveled by train, and others by road.
両親ryoushinがga旅tabiにni出ていてdeteite、私watashiはha家ieにni一人だda。
My parents are away on a trip and I'm alone in our house.
旅tabiほどhodo楽しいtanoshiiものmonoはhaありませんarimasen。
Nothing is more delightful to me than travelling.
旅tabiはha道連れmichizure世yoはha情けnasake。
No road is long with good company.
旅tabiはha道連れmichizure。
Good company on the road is the shortest cut.
旅tabiはha情報収集jouhoushuushuuがga重要juuyou。
Gathering information is one of the essentials of travel.
旅tabiはha私たちwatashitachiのno心kokoroをwo大いにooini豊かyutakaにniするsuruだろうdarou。
Traveling will immensely enrich our minds.
旅tabiはhaよりよいyoriyoi教育法kyouikuhouのno一つhitotsuであるdearu。
Travel is one of the better forms of education.
旅tabiはhaおよそoyoso５時間jikanくらいkuraiかかるkakaruでしょうdeshou。
The trip will take approximately five hours.
旅tabiのno恥hajiはhaかきすてkakisute。
Don't be self-conscious when you travel.
旅tabiのno準備junbiはhaできたdekitaかいkai？
Are you ready to start your journey?
旅tabiのno間maのno共通のkyoutsuunoおo財布saifuをwoつくろうtsukurou。
Let's pool our money and travel as a group.
旅tabiのno一番ichibanのno魅力miryokuはhaそのsono新しいatarashii経験keikenにniあるaru。
The greatest charm of traveling lies in its new experiences.
旅tabiにni出るderuことkotoにはniha慰めnagusameがgaあるaru。
We find comfort in traveling.
旅tabiにni出たらdetara地酒jizakeをwo飲まnomaなきゃnakya。
When you travel, you've got to try the local brew.
旅tabiにni出かけdekakeたいtai気がするkigasuru。
I feel like going on a trip.
旅tabiにni行くiku前maeにni、私watashiはha散髪sanpatsuしたshita。
Before taking a journey, I got a haircut.
翌朝yokuasa、彼kareはhaバスBASUでde旅tabiしていたshiteita。
The next morning found him traveling by bus.
戻ってくるmodottekuruとto彼kareはha、「すてきなsutekina旅tabiでしたdeshita」とto言ったitta。
He said on his return, "It has been a wonderful tour."
万一man'ichi雨ameがga降ったらfuttara旅tabiはha楽しくないtanoshikunaiだろうdarou。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.
More results

Words

旅★【たびtabi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • travel; trip; journey
旅【りょryo】

noun:

  • 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 旅:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary