Results,

ban泊めtometeもらいmoraiたいtaindaけどkedo
I'd like to stay for one night.
明日ashitanobanninnoowo迎えるmukaeruことになっているkotoninatteiru
We are to take in five guests tomorrow evening.
明日ashitanobanまでmadeni集まろうatsumarou
Let's get together again tomorrow evening.
明日ashitanobanテーブルTEEBURUwoninbun予約yoyakuしたいshitaiのですnodesuga
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
明日ashitanobankareto夕食yuushokuwo一緒にするisshonisuruことkotoになっているninatteiruんでndeそのsonoときtokiそれとなくsoretonaku打診dashinしてshiteみるmiruyo
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
明後日myougonichinobanかえりますkaerimasu
I'll come back the evening after next.
彼女kanojohaasaからkarabanまでmade働いたhataraita
She worked from morning till night.
彼女kanojohaそのsonobanとてもtotemoきれいkireini見えたmieta自分jibunnomusumewo褒めたhometa
She admired her daughter, who looked lovely that evening.
彼女のkanojono笑いwaraihaそのsonobanにはnihaふさわしくなかったfusawashikunakatta
Her laughter was not becoming that evening.
彼らkarerahaasaからkarabanまでmadekarewo働かせたhatarakaseta
They made him work from morning till night.
彼らkarerahaasaからkarabanまでmade懸命kenmeini働いたhataraita
They worked hard from morning till night.
彼らkarerahaおしんoshinwoasaからkarabanまでmade働かせたhatarakaseta
They made Oshin work from morning till night.
彼らkareraha12月juunigatsu24日noban熱心nesshinni祈りinoriwo捧げるsasageru
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.
kareha目が覚めるmegasamerutoすぐにsugunimaenobanno気分kibunno悪いwarui出来事dekigotowo思い出したomoidashita
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
karehaasaからkarabanまでmade不平fuheiばかりbakariwoいっているitteiru
He does nothing but complain from morning till night.
karehaasaからkarabanまでmade農場noujoude働くhataraku
He works on the farm from morning till night.
karehaasaからkarabanまでmade働きhataraki続けたtsuzuketa
He continued working all day.
karehaasaからkarabanまでmade働いたhataraita
He worked from morning till night.
karehaasaからkarabanまでmadeよくyoku働くhataraku
He works a lot from morning till night.
karehaいつもitsumoasaからkarabanまでmade働いてhataraiteばかりbakariいるiru
He is always working from morning till night.
karehaそのsonoban彼女kanojogakareni電話をかけてdenwawokaketeきたkitaというtoiu事実jijitsuwo否定hiteiしたshita
He denied the fact of her having called him that evening.
karegaあまりamari熱心にnesshinniいいよってiiyotteきたkitaのでnodeそのsonobanかれkarenoo相手をしたaitewoshita女性joseihaとうとうtoutouまいってmaitteしまったshimatta
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.
banまでmadeにはnihaおそらくosorakuameになるninaruだろうdarou
It may well rain before tonight.
banniベビーシッターBEBIISHITTAAwo頼むtanomu意味imiねぇneeだろdaro
There's no point in hiring a babysitter for the evening.
banからkarayukiga降るfuruかもしれませんkamoshiremasenne
It may snow in the evening.

Words

ばんban

adverbial noun / temporal noun:

  • evening

counter:

  • counter for nights

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary