Results, 最も

「ハムレットHAMURETTO」はhaこれまででkoremadede最もmottomoおもしろいomoshiroi戯曲gikyokuだdaと言われているtoiwareteiru。
It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
パリPARIはha世界sekaiでde最もmottomo美しいutsukushii街machiでdeあるaru。
Paris is the most beautiful city in the world.
高校koukou時代jidaiについてnitsuite最もmottomo後悔koukaiするsuruことkotoをwo人々hitobitoにni尋ねるtazuneruとto大抵taiteiのno人hitoはha決まっkimaてteこうkou言うiu。時間jikanをwo無駄mudaにniしshiすぎsugiてteいiたta、とto。
When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
一般投票ippantouhyouによるniyoru「ピープルズ・チョイス‘PIIPURUZU/CHOISU賞shou」がga今年kotoshiもmo発表happyouされsare、メル・ギブソン,MERU/GIBUSONとtoジュリアJURIA・ロROバーツBAATSUがga最もmottomo人気ninkiのnoあるaru映画eiga男優dan'yuuとto女優joyuuにni選ばれたerabareta。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
大寒daikan：１年でde最もmottomo寒さsamusaがga厳しくkibishikuなるnaru日hiですdesuがga、春haruがgaもうすぐmousugu間近majikaにni迫っているsematteiruとtoもmo言えますiemasu。
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
アメリカAMERIKAはha世界sekaiのno１／４のno二酸化炭素nisankatansoをwo排出haishutsuしてshiteおりori、一人当たり一nin'atariのno排出haishutsu量ryouもmo世界sekaiでde最もmottomo多いooiのですnodesu。
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
ここkokoでdeはha１０分をwo切ったkitta選手senshuのみnomiをwo集めたatsumetaのですnodesuがga、見ての通りmitenotoori平山hirayamaのno記録kirokuはha５人ninのno中nakaでde最もmottomo遅いosoi記録kirokuですdesu。
Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people.
緑midoriがga最もmottomo多くookuオレンジORENJIをwo食べたtabeta。
Midori ate the most oranges.
役に立つyakunitatsu面会menkaiのno最もmottomo大切なtaisetsuna条件joukenはha、医師ishiとto親oyaがgaくつろいでkutsuroide、他人taninにni邪魔jamaされずsarezuにni当事者toujishaだけdakeでde座るsuwaruことkotoのnoできるdekiru静かなshizukana部屋heyaだda。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
野球yakyuuのno最もmottomoすばらしいsubarashiiところtokoroはhaチームワークCHIIMUWAAKUだda。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.
明らかにakirakaniこれkoreがga最もmottomo重要なjuuyouna点tenですdesu。
Clearly, this is the most important point.
麻雀maajanはha最もmottomo面白いomoshiroiゲームGEEMUのnoなnaかkaのnoひとつhitotsuですdesu。
Mahjong is one of the most interesting games.
本土hondoのno姿sugataがga最もmottomoはっきりとhakkirito見えるmieruのnoはha普通futsuu、島shimaのno住民juuminなのであるnanodearu。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
僕bokuにとってnitotte彼女kanojoはha最もmottomo重要なjuuyouna人hitoだda。
She is all in all to me.
母hahaはha家族kazokuのno中nakaでde最もmottomo忙しいisogashii。
Mother is the busiest in my family.
母hahaのno愛aiはhaもっともmottomo偉大idaiであるdearu。
Maternal love is the greatest thing.
文学bungakuはha、もっともmottomoすぐれたsugureta精神seishinのno持ち主mochinushiによるniyoru人間ningen活動katsudouのno反映han'eiであるdearu。
Literature reflects human activity as carried on by the best minds.
文学bungaku、音楽ongakuあるいはaruiha演劇engekiに対するnitaisuru批評家hihyoukaのno仕事shigotoはha、あらゆるarayuru仕事のshigotonoうちuchiでde最もmottomo下等なkatouna仕事shigotoであるdearu。
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.
富士山fujisanはha日本nipponでdeもっともmottomo有名なyuumeina山yamaですdesu。
Mt. Fuji is Japan's most famous mountain.
貧乏なbinbouna人hitoこそkosoもっともmottomo若くwakaku死んだshinda。
It was the poor who died youngest.
美しいutsukushiiものmonoがga与えてataeteくれるkureru感動kandouはha素晴らしいsubarashiiものmonoだったdattaがga、私watashiにはnihaそのsono感動kandouをwo保持hojiするsuru事kotoもmo、いつまでもitsumademo繰り返すkurikaesu事kotoもmoできなかったdekinakatta。世界sekaiでde最もmottomo美しいutsukushiiものmonoでさえdesaeもmo、最後saigoにはniha私watashiをwo退屈taikutsuさせてsaseteしまったshimattaのnoであるdearu。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
秘密himitsuをwoばくろbakuroするsuruのnoはha、心理的にshinritekini最もmottomo効果koukaのnoあるaru時tokiであるdearu。
It is the psychological moment to let the cat out of the bag.
彼女kanojoはha美人bijinでde頭がよくてatamagayokute、最もmottomoいいiiことkotoにはniha、大変taihenこころkokoroがgaやさしいyasashii。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
彼女kanojoはha彼kareにとってnitotte最もmottomoたいせつなtaisetsuna人jinだda。
She is all in all to him.
彼女kanojoはha頭が良くてatamagayokute、最もmottomoいいiiとto子koはha大変taihen心shinがga優しいyasashii。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
More results

Words

最も★【もっともmottomo・もともmotomoobs.】尤も

adverb:

  • most; extremely

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 最も:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary