Results, 様
- そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではないかもしれない。
- It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
- もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。
- Can you imagine what our life would be like without electricity?
- 英日の翻訳と日英の翻訳では、英日の翻訳を希望する人のほうが多いようです。
- Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.
- 占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
- Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
- 教育産業に関する情報を掲載したインターネットサイトには以下のようなものがあります。
- Among the Internet sites that publish information on education related businesses are those given below.
- 卵から孵化したてのメダカにはどのようなえさをあげればよろしいでしょうか?
- What should you feed killifish that have just hatched from their eggs?
- 脅しによるリーダーシップは、いまぼくたちが目にするような結果を生み出しはしない。
- Leadership by coercion would not produce the results we see.
- 多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
- I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
- 「双子のトラの子が離れ離れになって・・・」というストーリーでちょっとありふれたような感じでした。
- The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.
- 帽子をかぶってなかった仲間は、鼻とほっぺが赤くなっているようでした。
- My companions, who weren't wearing hats, apparently had their noses and cheeks turn red.
- 俺は関係無い、イコール、いなくていい。だから、ここから出ていく何と言われようとも!
- It's nothing to do with me, equals, I don't have to be here. So I'm getting out of here, whatever anybody says!
- それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。
- And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
- このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。
- This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 様:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary