Results,

kareha二者択一nishatakuitsuwo選ぶerabuことkotoでしょうdeshou武術bujutsukashika
Which will he choose, I wonder, martial arts or death?
老年rounenhashini取り巻かれているtorimakareteirushimaであるdearu
Old age is an island surrounded by death.
恋人koibitonoshino知らせshiraseni彼女kanojoha大いにooinikokorowo乱したmidashita
She was very agitated at the news of her lover's death.
恋人koibitonoshino知らせshiraseni彼女のkanojonokokoroha乱れたmidareta
She was agitated by the news of her lover's death.
裕福なyuufukunahitomo貧乏人binbouninmoshiwo恐れるosoreru
The rich and the poor are afraid of death.
musumetachiha父親chichioyanoshinoショックSHOKKUからkara元気genkiwo取り戻したtorimodoshita
The daughters recuperated from the shock of the death of their father.
又してもmatashitemoshiwo免れるmanukareruことができたkotogadekita
Once again, I was able to escape death.
母親hahaoyanoshiwo聞いてkiite泣かnakaずにはいられなかったzunihairarenakatta
He could not but cry, when he heard about his mother's death.
母親hahaoyanoshiha少女shoujoにとってnitotte打撃dagekiであったdeatta
Her mother's death was a blow to the little girl.
hahanoshiha私のwatashino生涯shougaini大きなookina空白kuuhakuwo残したnokoshita
The death of my mother left a big blank in my life.
兵士heishitachihaかろうじてkaroujiteshiwoまぬがれたmanugareta
The soldiers narrowly escaped death.
父親chichioyanoshinoことkotodekareniお悔やみokuyamio言うiu
Extend condolences to him on his father's death.
chichinoshinoショックSHOKKUga後を引いていてgowohiiteite彼女kanojoha外出gaishutsuするsuru気力kiryokugaなかったnakatta
The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.
被害者higaishanoshiによってniyottedaregatokuwoするsurunoだろうdarou
Who gains by the victim's death?
彼女kanojoha父親chichioyanoshiからkara立ち直ったtachinaotta
She got over the shock of her father's death.
彼女kanojohaottonoshiwo嘆き悲しむnagekikanashimuばかりbakariであったdeatta
She did nothing but grieve over her husband's death.
彼女kanojohaottonoshini心を痛めているkokorowoitameteiru
She is grieved at her husband's death.
彼女kanojohaottonoshiniあってattemo心を動かされなかったkokorowougokasarenakatta
She was quite unaffected by the death of her husband.
彼女kanojoha彼のkarenoniそら涙soranamidawo流したnagashita
She shed crocodile tears over his death.
彼女kanojoha息子musukonoshini泣いたnaita
She wept over her son's death.
彼女kanojohanen近くchikakumo彼のkarenoshiwo嘆きnageki悲しんでいるkanashindeiru
She has grieved over his loss for nearly ten years.
彼女kanojoha我が子wagakonoshini悲しんでkanashinde泣いたnaita
She wept over her child's death.
彼女kanojoha一人息子noshiwoいたみ悲しんだitamikanashinda
She mourned over the death of her only son.
彼女kanojohaわが子wagakonoshiwo悲しんでkanashinde泣いたnaita
She wept over her child's death.
彼女kanojohaショックSHOKKUshiしたshita
She died of shock.

Words

shi

noun / suffix noun:

  • death; decease

noun:

  • (an) out - Baseball term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary