Results, 殺到

同時にdoujini少年shounenたちtachiはhaドアDOAにni殺到sattouしたshita。
The boys rushed for the door at the same time.
電話denwaがga殺到sattouしてshiteおりましてorimashite、お待ちomachiいただいてitadaite申し訳ございませんmoushiwakegozaimasen。
Thank you for being patient as we respond to the high volume of calls.
先を争ってsakiwoarasotte人hitoがga出口deguchiにni殺到sattouしたshita。
There was a mad rush toward the exit.
人々hitobitoがga出口deguchiへhe殺到sattouしたshita。
The crowd rushed to the exit.
事務所jimushoにni彼kareへheのnoファンレターFUANRETAAがga殺到sattouしているshiteiru。
The office is flooded with fan letters for him.
事故jikoについてnitsuiteのno問い合わせtoiawaseがga殺到sattouしているshiteiru。
There's been a flood of inquiries about the accident.
結婚のkekkonno申し込みmoushikomiがga殺到sattouしたshita。
Marriage proposals flooded in.
群集gunshuuはha門monにni向かってmukatte殺到sattouしたshita。
The crowd pressed toward the gate.
そのsono本honのno注文chuumonがga殺到sattouしたshita。
Orders for the book poured in.
そのsono教師kyoushiにはniha質問shitsumonがga殺到sattouしたshita。
The teacher was deluged with questions.
「君のkimino仕事shigotoについてnitsuiteはhaお客さんokyakusanからkara不満fumanがga殺到sattouしているshiteiru。すぐにsuguni辞めてyameteもらおうmoraou」「ふんfun、くそったれkusottareめme。こんなkonna所tokoroはじめhajimeからkara勤めtsutomeたくなかったtakunakattaんだnda。」
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."

Words

殺到☆【さっとうsattou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • rush; flood; deluge

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 殺到:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary