Results,

はぁhaa・・・(ase)、それでsoredeコンタクトKONTAKUTOha取れるtoreruようyouniなっnatanoかしらkashira・・・?
Uh... How's that working?
踊り子odorikono優雅さyuugasaha懸命なkenmeina練習renshuuaseto苦しkurushisaからkara生まれるumareruのですnodesu
Their grace comes from hard work, sweat, and pain.
彼女のkanojonokamihaasede濡れているnureteiru
Her hair is wet with sweat.
彼女のkanojonokaohaasedeびっしょりbisshoriだったdatta
Her face was drenched with sweat.
彼女のkanojonogakuhatamanoaseだったdatta
Her brow was beaded with perspiration.
彼女のkanojonogakuhaasedeぬれていたnureteita
Sweat bathed her brow.
karehakaonoasewoふいたfuita
He wiped the sweat off his face.
karehaaseびっしょりbisshoriだったdatta
He was covered with sweat.
karehagakunoasewo拭ったnugutta
He wiped the sweat from his brow.
彼のkarenokaoniasegaにじんでいたnijindeita
The sweat stood on his face.
彼のkarenogakuhaaseまみれmamireだったdatta
Sweat bathed his forehead.
彼のkarenogakunoasewoぬぐったnugutta
He wiped the sweat from his forehead.
彼のkarenogakunitamanoようなyounaasega出ていたdeteita
Beads of sweat stood on his forehead.
彼のkarenogakuにはnihatamanoようなyounaasega浮かんでいたukandeita
There were beads of sweat on his forehead.
彼のkarenogakuからkaraasegaどっとdotto流れ出ていたnagaredeteita
Sweat was pouring from his brow.
karegaソロSOROwo歌うutauときtoki音程onteiga外れるhazurerunじゃないかjanaikaってtteteniase握っnigiちゃうchauyone
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
takinoようなyounaasegakaoからkara流れnagare始めたhajimeta
A waterfall of sweat began to pour down my face.
暑かったatsukattaのでnode彼女kanojohaaseびっしょりbisshoriになりましたninarimashita
It being hot, she was wet with sweat.
十分juubunasewoかけばkakeba風邪kazemo治るnaoru
A good sweat will cure a cold.
私たちwatashitachihateniasewo握ってnigitte野球yakyuuno試合shiaiwo見たmita
We watched the baseball game with excitement.
watashiga提供teikyouできるdekirunohachito労苦roukutonamidatoaseのみnomiでありますdearimasu
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
asegakarenokaoからkaraしたたりshitatari落ちてochiteくるkuru
Sweat is dripping from his face.
asegagakuwo滴りshitatari落ちるochirunowo感じたkanjita
I felt the sweat trickle down my brow.
asegaダラダラDARADARAですdesu
I'm dripping with sweat.
gakunoasewoふきfukiなさいnasai
Wipe the sweat from your brow.

Words

あせase

noun:

  • sweat; perspiration
かんkan

noun:

  • khan (medieval ruler of a Tatary tribe) ハン

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary