Results, 流行

流行ryuukouにni付いて行くtsuiteikuことkotoはhaやめたyameta。
I gave up keeping up with trends.
流行ryuukouをwo追うouなna。
Don't follow the fashion.
流行ryuukouはha古くfurukuなってnatte消えてkieteいくiku。
Fashions grow old and die.
流行ryuukouはhaすぐsugu変わりますkawarimasu。
Fashions change quickly.
流行ryuukouにniついていくtsuiteikuことkotoはhaやめたyameta。
I gave up keeping up with trends.
来年rainenはha帽子boushiがga流行ryuukouしてshiteくるkuruだろうdarou。
Hats should be popular next year.
僕bokuはha流行ryuukouにni鈍感donkanだdaってtte、君kimiはha言っているitteiruけどkedoねne。
And you say I don't have a nose for what's popular.
皮製kawaseiのno椅子isuをwo持つmotsuのnoがga流行ryuukouですdesu。
It is fashionable to have leather chairs.
彼女kanojoはha流行ryuukouにniとらわれているtorawareteiru。
She's a fashion slave.
彼女kanojoはha流行ryuukouにni敏感binkanであるdearu。
She is sensitive to current fashions.
彼女kanojoはha自分jibunのno古いfurui衣服ifukuをwoもっとmotto流行ryuukouにni見えるmieruようにyouni作りかえたtsukurikaeta。
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
彼女kanojoはha最新のsaishinno流行ryuukouにni遅れないokurenaiようにしているyounishiteiru。
She tried to keep abreast of the latest fashions.
彼女kanojoはha最近のsaikinno流行ryuukouにni遅れないokurenaiようにしているyounishiteiru。
She tries to keep abreast of the latest fashions.
彼女kanojoはha最近のsaikinno流行ryuukouについてnitsuiteよくyoku知っているshitteiru。
She knows a lot about the latest fashions.
彼女kanojoはhaいつもitsumo流行ryuukouのno服fukuをwo着ているkiteiru。
She always wears fashionable clothes.
彼女のkanojono歌utaがga流行ryuukouするsuruかどうかkadoukaはha疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether her song will become popular.
彼らkareraはha流行ryuukouにni敏感binkanだda。
They are susceptible to changes in fashion.
彼のkareno妹imoutoはha流行ryuukouをwo重視juushiしshi過ぎるsugiru。
His sister makes too much of fashion.
彼のkareno音楽ongakuがga全国zenkokuでde大dai流行ryuukouしているshiteiru。
His music is sweeping the whole country.
日本nipponのno若者wakamonoはha流行ryuukouにni乗るnoru傾向keikouがgaありますarimasu。
The youth of Japan have a tendency to follow fashion.
長いnagaiスカートSUKAATOがga大変taihen流行ryuukouしているshiteiru。
Long skirts are very much in fashion.
赤色akairoはha流行ryuukouしていないshiteinai。
Red is out of fashion.
若者wakamonoのno間maでdeはha古着furugiをwo着るkiruのnoがga流行ryuukouしているshiteiru。
Wearing second-hand clothes is now popular among young people.
私watashiはhaこんなkonna流行ryuukouのno変化henkaにはnihaついていけないtsuiteikenai。
I can't keep up with these changes in fashion.
最新のsaishinno流行ryuukouをwo追うouのnoはha大変taihenお金okaneがgaかかるkakaru。
It is very expensive to keep up with the latest fashions.
More results

Words

流行★【りゅうこうryuukou】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • fashion; fad; vogue; craze

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 流行:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary