Results, 無駄にする

獲得kakutokuしたshita優先権yuusenkenをwo無駄にしないmudanishinaiためにtameni、そのままsonomama切らずkirazuにniお待ちomachiくださいkudasai。
Please hold the line so as not to lose your place in the queue.
無駄にするmudanisuru時間jikanはhaないnai。
There is no time to lose.
無駄にしたmudanishita時間jikanをwo埋め合わせるumeawaseruようにyouniがんばってganbatte働いていますhataraiteimasu。
We're working hard to make up for lost time.
無駄にしたmudanishita時間jikanをwo埋め合わせるumeawaseruことkotoはha難しいmuzukashii。
It is difficult to make up for wasted time.
無駄にしたmudanishita時間jikanをwo取り戻したらtorimodoshitaraどうdouなnaのno。
Why don't you make up for the lost time?
無駄にしたmudanishita時間jikanをwo取り戻しtorimodoshiさえすればsaesureba。
All you need to do is get back the time you have wasted.
無駄にしたmudanishita時間jikanをwo取り返さtorikaesaなければならないnakerebanaranai。
You must make up for lost time.
彼kareはha勉学bengakuにni使わぬtsukawanu時間jikanはha無駄にしたmudanishitaようyouにni考えたkangaeta。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.
彼のkareno消極的なshoukyokutekina態度taidoがga私のwatashino努力doryokuをwo全部zenbuむだにしたmudanishita。
His negative attitude rendered all my efforts useless.
多くookuのno時間jikanをwo無駄にしてmudanishiteしまったshimattaことkotoをwo後悔koukaiしたshita。
I regretted having wasted a great deal of time.
時間jikanとto金金をwo無駄にするmudanisuruなna。
Don't waste your time and money.
私達watashitachiはha、多くookuのno時間jikanをwo無駄にするmudanisuru。
We waste a lot of time.
私たちwatashitachiはha米kome一粒でさえdesae無駄にしてmudanishiteはhaいけませんikemasen。
We shouldn't waste even one grain of rice.
君kimiはha無駄にしたmudanishita時間jikanのno埋め合わせumeawaseをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
You must make up for lost time.
機会kikaiをwoむだにするmudanisuruなna。
Don't throw away your chance.
トムTOMUはha多くookuのno人生jinseiをwo無駄にしてmudanishiteきたkitaことkotoをwo後悔koukaiしたshita。
Tom regretted having wasted a great deal of his life.
そのsono農民nouminはha小麦komugiをwo無駄にしたmudanishitaことkotoをwo後悔koukaiしたshita。
The farmer regretted having wasted some wheat.
こんなkonna風kazeにniしてshite、私たちwatashitachiはha多くookuのno時間jikanをwo無駄にするmudanisuru。
In this way, we waste a lot of time.
こんなふうにkonnafuuniしてshite、わたしたちwatashitachiはha多くookuのno時間jikanをwo無駄にするmudanisuru。
In this way, we waste a lot of time.
このkono機会kikaiをwo無駄にしないmudanishinaiようにyouni気を付けkiwotsukeよyo。
Take care not to throw away this chance.
１銭たりともtaritomoむだにしないmudanishinaiのnoがga彼kareのno信条shinjouだda。
He makes a religion of never wasting a penny.

Words

無駄にする【むだにするmudanisuru】 Inflection

expression / ~する verb (irregular):

  • to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 無駄にする:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary