Results, 焼ける

とてもtotemo暑くatsukuてte、車kurumaのnoボンネットBONNETTOでde卵tamagoがga焼けるyakeruよyo。
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
赤ん坊akanbouのno世話sewaをwo焼けるyakeruのnoがga嬉しいureshii。
I'm very happy that I can take care of the baby.
私watashiはha人hitoのno世話sewaをwo焼けるyakeruほどhodo元気genkiではないdehanai。
I'm not well enough to take care of others.
パンPANがgaふんわりfunwari焼けたyaketa。
The bread was baked light and fluffy.
オーブントースターOOBUNTOOSUTAAのnoタイマーTAIMAAがga鳴るnaru。食パンshokupanがgaコンガリKONGARI焼けたyaketa、香ばしいkoubashii匂いnioi。
The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.
あんたantaはha世話sewaのno焼けるyakeruひとhitoだdaねne。
You're a troublesome person!
彼kareはha焼けているyaketeiruホテルHOTERUにni放水housuiしたshita。
He played a hose on the burning hotel.
彼kareはha自分jibunのno家ieがga焼けるyakeruのnoをwo見てmite理性riseiをwo失ったushinatta。
He lost his reason when he saw his house burn down.
地面jimenがga日hiにni焼けてyaketeからからにkarakarani乾いてkawaite固くkatakuなったnatta。
The sun baked the ground dry.
全村zenmuraがga火事kajiでde焼けてなく焼ketenakuなったnatta。
The whole village was consumed by the fire.
西nishiのno空soraがga真っ赤にmakkani焼けているyaketeiru。
The western sky glows crimson.
焼けるyakeruようにyouni熱いatsui。
It is broiling hot.
死体shitaiはha見分けがつかないmiwakegatsukanaiほどhodo焼けていたyaketeita。
The body had burned beyond recognition.
強いtsuyoi日差しhizashiでde彼kareのno背中senakaはhaひどくhidoku焼けたyaketa。
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
学校gakkouはha焼けてyakete灰haiになったninatta。
Our school was reduced to ashes.
何十も何十moのno家kaがgaそのsono大火事daikajiでde焼けたyaketa。
Dozens of houses were burned down in that big fire.
それでsorede中央chuuou郵便局yuubinkyokuがga焼けてyakete、やつらyatsuraがga私たちwatashitachiのno大統領daitouryouをwo誘拐yuukaiしたshitaことkotoをwo知ったshittaのno。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
そのsono古いfurui家ieはha焼けてyakete灰haiになったninatta。
The old house was burned to ashes.
そのsono家ieはha焼けてyakete灰haiになったninatta。
The house was burnt to ashes.
そのsono家ieはha火事kajiでde完全にkanzenni焼けたyaketa。
The house was altogether destroyed by the fire.
そのsonoステーキSUTEEKIはhaよくyoku焼けているyaketeiru。
The steak is well done.
このkono肉nikuはhaよくyoku焼けているyaketeiru。
This meat is roasted well.
このkonoトーストTOOSUTOはhaよくyoku焼けていませんyaketeimasen。
This toast is not done enough.
ここkokoにni焼けるyakeruようなyouna痛みitamiがgaありますarimasu。
I have a burning pain here.
コーヒーKOOHIIはha舌shitaがga焼けるyakeruほどhodo熱かったatsukatta。
The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
More results

Words

焼ける☆【やけるyakeru】灼ける・妬ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset) ［焼ける］

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 焼ける:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary