Results, 現状

後方kouhouのno敵tekiはha現状genjouあくまでakumade退路を断つtairowotatsuだけdakeのno存在sonzai。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
物価bukkaはha現状genjouのnoままmama続くtsuzukuだろうdarou。
Prices will continue as they are.
彼らkareraはha現状genjouにni満足manzokuしているshiteiru。
They are content with things as they are.
彼kareはha彼のkareno現状genjouにni満足manzokuしているshiteiru。
He is content with his present state.
彼kareはha現状genjouをwo大いにooini嘆いたnageita。
He deeply deplored the situation.
少数民族shousuuminzokuやya女性joseiのno雇用koyou促進sokushin政策seisakuとtoはhaいってitteもmo、建前tatemaeにniすぎずsugizu、現状genjouはhaマイノリティーMAINORITEIIがga職shokuにni就けるtsukeruチャンスCHANSUなどnadoほとんどないhotondonai。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
私のwatashino意見ikenでdeはha、私たちwatashitachiはhaもっとmotto現状genjouにni注意chuuiをwo払うharauべきbekiであるdearu。
In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.
現状genjouのno打開策dakaisakuをwo暗中模索anchuumosakuしているshiteiru。
We are groping for a way out of the present situation.
現状genjouのnoままmamaにniしてshite置くoku。
Let well enough alone.
現状genjouでdeはha倒産tousanはhaさけられないsakerarenai。
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
現状genjouでdeはha、私たちwatashitachiはha降参kousanするsuruしかshikaないnai。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.
現状genjouでdeはha、これkore以上ijouのno値引きnebikiはhaいたしitashiかねますkanemasu。
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
金kimuがgaあればareba借金shakkinをwo返すkaesuのだnodaがga、現状genjouでdeはha払えないharaenai。
If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay.
一般のippanno国民kokuminはha現状genjouからkara見てmite、大きなookina変化henkaをwo望んでいるnozondeiru。
The people at large are hoping for great changes in the light of the present situation.
ボブBOBU・ジョンソンJONSONはhaアフリカAFURIKAのno現状genjouのno深刻さshinkokusaをwo人々hitobitoにni気付かせようkizukaseyouとしたtoshita。
Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
そのsono法律houritsuはha、現状genjouでdeはha、そんなにsonnani厳しくないkibishikunai。
The law, as it is, is not so severe.
そこでsokode、子供kodomoらしrashiさsaがga、徐々にjojoni失われてushinawareteいくiku現状genjouへheのno反省hanseiからkara、教育制度kyouikuseidoやya社会shakaiのno仕組みshikumiとtoいったitta根本的なkonpontekinaものmonoのno見直しminaoshiがga、今ima、真剣にshinkenni考えられるkangaerareruようになってyouninatteきているkiteiru。
The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.
このkono組織soshikiはha、現状genjouのnoままmamaにni、ほうっておかれるhoutteokareruならばnaraba、やがてyagate、破滅hametsuするsuruだろうdarou。だ.daがgaこのkono組織soshikiをwo、復旧fukkyuuさせようsaseyouとするtosuruことkotoはha、川kawaをwo渡っているwatatteiru最中saichuuにni、馬umaをwoとりかえるtorikaeruことkotoと同じようにtoonajiyouni難しいmuzukashii。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
このkono規則kisokuはha現状genjouにni合わないawanai。
This rule isn't suited to the present situation.
このkonoことkotoをwo背景haikei知識chishikiとしてtoshite、ここkokoでde進化論shinkaron生物学seibutsugakuのno現状genjouについてnitsuiteのno考察kousatsuにni移ろうutsurou。
With this as background I turn now to an account of the present state of evolutionary biology.
日本人nipponjinはha日本nippon国内kokunaiをwo見miすぎsugiてte海外kaigaiのno状況joukyouをwo知らshiraないnai。韓国kankoku人jinはha日本nipponばっかりbakkari見miてte自国jikokuのno現状genjouをwo知らshiraないnai。
The Japanese watch Japan too much and don't know the situation overseas. Koreans watch Japan only and don't know the situation of their own country.
彼kareはha自分jibunのno現状genjouにni満足manzokuしshiてteいるiru。
He is content with his present state.
トムTOMUはha現状genjou維持ijiをwo望んnozonでdeいるiru。
Tom wants to keep things the way they are.

Words

現状★【げんじょうgenjou】

noun / ~の noun:

  • present condition; existing state; status quo; current state

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 現状:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary