Results, 病

王ouをwo得たeta麒麟kirinもmoまたmata寿命jumyouをwo持たないmotanai生き物ikimonoだdaがga、このkono病yamaiばかりbakariはha治癒chiyuのno方法houhouがgaないnai。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
恋koiはha悲しみkanashimiにni満ちたmichita病yamaiでありdeari、あらゆるarayuru治療chiryouをwoもmo薬kusuriをwoもmo受け付けないuketsukenai。
Love is a sickness full of woes, All remedies refusing.
病yamaiはha気kiからkara。
Sickness and health start with the mind.
年来nenraiのno経済keizai病byouにはniha手軽にtegaruniきくkiku万能薬bannouyakuなどnadoありませんarimasen。
There is no easy cure-all for old economic ills.
私watashiはha１週間病byouだったdattaのでnode、仕事のshigotono遅れokureをwo取り戻すtorimodosuのにnoniあらゆるarayuru努力doryokuをwo払っているharatteiru。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.
ほとんどhotondo全てのsubeteno人hitoはha治療chiryouでde死にni、病yamaiのnoゆえyueではないdehanai。
Nearly all men die of their remedies, and not of their illness.
ジョンJONのnoおばあさんobaasanはha長い間nagaima病byouにni伏せていたfuseteitaがga、亡くなったnakunatta。
John's grandmother passed away after a long illness.
これらのkorerano感染kansen病byouはhaミルクMIRUKUのno汚染osenがga原因gen'inだったdatta。
These infections were caused by contaminated milk.
恋koiのno病yamaiにni薬kusuriなしnashi。
There is no cure for lovesickness.
己onoreがga真理shinriをwo保持hojiしshiてteいるiruとto信じるshinjiruのnoはha人間ningenのno生まれつきumaretsukiのno病yamaiでdeあるaru。
It is man's natural sickness to believe that he possesses the Truth.
心臓shinzou病byouでde余命yomei一年nen言わiwaれreたta五十歳saiのno男性danseiからkaraのno電話denwaがgaありariましmashiたta。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
勉強benkyouするsuru子どもkodomo、仕事shigotoにniつくtsuku大人otona、病yamaiをwo克服kokufukuしshiてte健康kenkouをwo取り戻しtorimodoshiたta人hito、そのsono一人nin一人ninがga、祭壇saidanにniささげsasageられrareたtaろうそくrousokuのnoようyouにni、信じるshinjiru人hitoすべてsubeteのno希望kibouをwo明るくakarukuしshiますmasu。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
あらゆるarayuru伝染densen病byouがga移るutsuruとtoはha限らkagiraないnai。
Not all the infectious diseases are contagious.
彼女kanojoはha伝染densen病byouをwo患っwazuraてteいるiru。
She suffers from a contagious disease.
彼kareはha心臓shinzou病byouをwo患っwazuraてteいるiru。
He has a heart condition.
11月tsuki14日nichiはha世界sekai糖尿tounyou病byouデーDEEですdesu。
World Diabetes Day is on the 14th November.
トムTOMUはhaスポーツドリンクSUPOOTSUDORINKUのno飲みnomiすぎsugiでde糖尿tounyou病byouにniなっnaたtaらしいrashii。
Tom got diabetes from drinking too many sports drinks.

Words

病☆【やまいyamai】

noun:

  • illness; disease
労き【いたずきitazuki・いたつきitatsuki・いたづきitazuki】病き・病

noun:

  • pain; trouble - archaism

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 病:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary