Results, 的

私watashiはha反han社会shakai的tekiかもkamoしれshireないnaiけれどkeredo人hitoとto話さhanasaないnaiわけwakeでdeはhaないnai。
I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
理論riron的tekiにniはha、私watashiはha数学suugakuをwoしshiてteいるiru。
Theoretically, I'm doing math.
学校gakkou教育kyouikuのno義務gimu的teki側面sokumenはha子どもkodomoのno学習gakushuu意欲iyokuをwo改善kaizenさsaせるseru様々samazamaなna研究kenkyuuのno多くookuのno取り組みtorikumiのno中nakaでdeはhaめったにmettani分析bunsekiさsaれreないnai。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
ほとんどhotondoのno科学kagaku的teki進歩shinpoはha当然touzenのnoことkotoについてnitsuiteのno発見hakkenにni過ぎsugiないnai。
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
カトリックKATORIKKUをwo信じshinjiてteいiないnai人々hitobitoでdeさえsae象徴shouchou的teki指導shidou者shaとしてtoshite法王hououをwo敬っuyamaてteいるiru。
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
彼kareのno評論hyouronはha問題mondaiのno表面hyoumen的tekiなna分析bunseki結果kekkaをwo取り上げtoriageてteいiたtaだけdakeだっdaたtaのでnodeクラスKURASUでde最sai上位jouiのno成績seisekiをwo得eたtaことkotoにniとてもtotemo驚いodoroiたta。
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
僕boku的にtekiniはhaもっとmotto地味jimiってかtteka渋いshibui服fukuがga欲しいhoshiiんですndesuけどkedoねne。
For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.
制度seido的にtekini大きなookina枷kaseとなるtonaruのnoはha、著作権chosakukenのno問題mondaiであるdearu。
Institutionally, a major restraint is the copyright problem.
金銭kinsen的にtekini余裕yoyuuがgaあるaruのnoならnara併用heiyouしてshiteもmo構わないkamawanaiがga催眠saiminだけdakeでde、十分にjuubunni効果koukaがgaあるaru。
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.
内気なuchikina人hitoはha外向gaikou的なtekina人hitoよりyori短命tanmei？
Do introverts have shorter lives than extroverts?
不定詞futeikotobaのno形容詞keiyoushi的teki用法youhouにはniha２種類shuruiありari、①限定用法genteiyouhou、②叙述用法jojutsuyouhou。②はhaもちろんmochiron主格補語shukakuhogoですdesu。
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
圧政assei的なtekina政府seifuはhaしばしばshibashiba政敵seitekiをwo投獄tougokuするsuru。
Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.
性能seinou的にtekiniはha問題mondaiなかったnakattaんnだdaけどkedo、一体ittaiあたりatariにniかかるkakaru費用hiyouがgaあまりamariにniもmo膨大boudaiでde、コストパフォーマンスKOSUTOPAFUOOMANSUがga悪いwaruiとtoいうiuことkotoでdeねne。
There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.
かなりkanari実戦jissen的tekiですdesuわwaよyoねne。目つぶしmetsubushi、金的kinteki、それsoreにni倒れたtaoreta者monoへheのno攻撃kougeki以外igaiはha、ほとんどhotondoＯＫＯＫとかtoka・・・。
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
凄いsugoiですdesu！こんなkonna感動kandou的なtekina話hanashiはha初めてhajimeteですdesu！まさにmasani美談bidanのno中nakaのno美談bidanですdesu！
Amazing! This moving a story is a first for me! It's truly an epic among epics!
食物繊維shokumotsusen'iはhaダイエットDAIETTOにni効果kouka的tekiだda。
Dietary fibre is good for losing weight.
空腹kuufukuはhaメンタルMENTARU的にtekini良くないyokunai。
An empty stomach doesn't help on the mental front.
まあmaa、広義kougi的にtekiniはha間違っていませんmachigatteimasenねne。
Well, broadly speaking that's right.
そのようなsonoyouna情緒jouchoとto行動koudouのno分離bunriにni比べればkurabereba、破局hakyoku的teki結果kekkaのno方houがgaまだmadaましmashiであるdearu。
Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.
「老人roujinとto海umi」はhaとてもtotemo感動kandou的なtekina本honだda。
The Old Man and the Sea is a very exciting book.
溶岩youganをwo地理学chirigaku的にtekini説明setsumeiしてshiteくれませんkuremasenかka。
Can you give me a geological explanation of lava?
矢yaはha的tekiにni届かなかったtodokanakatta。
The arrow fell short of the target.
矢yaはha的matoにni当たったatatta。
The arrow hit the target.
矢yaはha的matoからkaraひどくhidoku外れたhazureta。
The arrow fell wide of the mark.
僕bokuはha的tekiにni向けてmukete銃juuのnoねらいneraiをwo定めたsadameta。
I aimed my gun at the target.
More results

Words

的☆【てきteki】 Inflection

adjectival noun / suffix:

  • -like; typical
的☆【まとmato】

noun:

  • mark; target

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 的:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary