Results, 目立つ

林hayashiにni竹takeがga目立つmedatsu。
Bamboo stands out in the woods.
刺激shigekiをwo受け続けるuketsuzukeruとto肌hadaのno保護hogo作用sayouによりniyori角質kakushitsuがga肥厚hikouしてshite、ゴワゴワGOWAGOWAしたりshitari硬くkatakuなってnatte、毛穴keanaがga目立ってmedatteきますkimasu。
If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.
このkono２箇所のno傷kizuはha目立つmedatsuのでnode直してnaoshite欲しいhoshiiですdesu。
These two scratches stand out so I'd like them repaired.
不況fukyouとはtoha経済活動keizaikatsudouのno低下teika、失業shitsugyouのno広がりhirogari、物価bukkaやya賃金chinginなどnadoのno下落gerakuがga目立つmedatsu時期jikiのnoことkotoであるdearu。
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
彼女kanojoはha目立ちたがり屋medachitagariyaだda。
She is very fond of standing out.
彼女kanojoはhaいつもitsumo目立つmedatsu服装fukusouをwoするsuru。
She always wears striking clothes.
彼女のkanojono美しutsukushiさsaはhaクラスKURASUのno中でもnakademo目立ってmedatte見えたmieta。
Her beauty stood out in our class.
彼kareはha他のtano男の子otokonoko達tachiよりyoriめだったmedatta。
He stood out from the rest of the boys.
彼kareはha確かにtashikani目立ちたがり屋medachitagariyaだdaがga、親切shinsetsuでde寛大kandaiであるdearu。
True, he likes to show off, but he is kind and generous.
彼kareはhaいないinaiのでnodeかえってkaette目立ったmedatta。
He was conspicuous by his absence.
彼のkareno真っ白なmasshirona家ieはhaそのとおりsonotooriでde最もmottomo目立つmedatsu家ieだda。
His white house is the most prominent one on the street.
彼のkareno額gakuのno傷痕kizuatoはha目立つmedatsu。
The scar on his forehead is conspicuous.
彼のkareno額gakuのno傷kizuはha目立つmedatsu。
The scar on his forehead is conspicuous.
鮮やかなazayakana赤いakai花hanaはha緑midoriのno中nakaでde目立ったmedatta。
The bright red flowers stood out among the greens.
赤akaはha白shiroをwoバックBAKKUにniするsuruとtoよくyoku目立つmedatsu。
Red shows up well against a white background.
赤いakaiドレスDORESUのnoためtame彼女kanojoはha目立ったmedatta。
Her red dress made her stand out.
少年shounen犯罪hanzaiがga目立つmedatsuがga、だからといってdakaratoitte一般ippan犯罪hanzai件数kensuuがga減少genshouしたshitaわけwakeではないdehanai。
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.
将軍shougunはha礼服reifukuをwo着てkiteひときわhitokiwa目立っていたmedatteita。
The general cut a distinguished figure in his dress uniform.
縞柄shimagaraのno服fukuでde彼女のkanojonoほっそりhossoriしたshita姿sugataがga目立つmedatsu。
Her striped dress accentuates her slimness.
各kaku色iro間kanのno調和chouwaにni欠けているkaketeiruのでnodeこのkono絵eはha目立つmedatsu。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.
メアリーMEARIIのno新しいatarashiiヘアスタイルHEASUTAIRUはha人ごみhitogomiのno中でもnakademo彼女kanojoをwo目立たせたmedataseta。
Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd.
トムTOMUはhaとてもtotemo頭がいいatamagaiiのでnode授業jugyouでde目立つmedatsu。
Tom is so intelligent that he stands out in class.
そのsono帽子boushiはha変わったkawatta格好のkakkounoためにtameni目立ったmedatta。
The hat stood out because of its strange shape.
スーツSUUTSUをwo着てkite彼kareはha目立っていたmedatteita。
He stood out because he was wearing a suit.
けばけばしいkebakebashii奇妙なkimyouna服fukuをwo着ていたkiteita彼女kanojoはha人込みhitogomiのno中nakaでもdemo一際hitokiwa目立ったmedatta。
Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd.
More results

Words

目立つ☆【めだつmedatsu】目だつ Inflection

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to be conspicuous; to stand out

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 目立つ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary