Results, 確保

以上ijouのようにnoyouni、実にjitsuniシンプルなSHINPURUna誰でもdaredemo出来るdekiruノウハウNOUHAUでde十分なjuubunna利益riekiとto顧客kokyakuはha確保kakuhoできるdekiruのですnodesu！
As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!
緊急時のkinkyuujino飲料水inryousuiのno確保kakuhoはha、大丈夫daijoubuですかdesuka？
Are you OK for drinking water in an emergency?
おo庭niwaのno方houにもnimo縁台endaiをwo並べればnarabereba、かなりkanari座席zaseki数suuをwo確保kakuhoできdekiそうsouだdaなーnaaとto思いましたomoimashita。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
与党yotouはha５時ji現在genzaiでde５０議席giseki確保kakuhoしているshiteiru。
The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.
席sekiをwo確保kakuhoするsuruにはniha列retsuにni並びnarabiさえすればsaesurebaいいii。
All you have to do to secure a seat is to wait in line.
製造業seizougyouにni比べてkurabete大きくookiku遅れをとっているokurewototteiru非hi製造業seizougyouにおけるniokeru生産性seisansei向上koujou、それsoreもmo設備投資setsubitoushiのno活性化kasseikaによりniyori内外naigai価格kakaku差saのno是正zeseiとto成長seichou力ryokuをwo確保kakuhoするsuruとtoいうiuのnoがgaベストBESUTOシナリオSHINARIOだda。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
私watashiはhaあなたanataにni仕事shigotoをwo確保kakuhoできるdekiru。
I can ensure a job for you.
業界gyoukaiのno健全なkenzenna成長seichouのnoためにtameni公正なkouseina競争kyousouがga確保kakuhoされるsareru必要hitsuyouがgaあるaru。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
ニュースNYUUSUによればniyoreba、午後gogo５時ji現在genzaiでde連立与党renritsuyotouがga７２議席gisekiをwo確保kakuhoしているshiteiru。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
トラブルTORABURUをwo避けてsaketeもmo必ずしもkanarazushimo安全anzenがga確保kakuhoされているsareteiruわけではないwakedehanai。
Avoiding trouble will not always assure safety.
コロンブスKORONBUSUはhaこのkono地方chihouをwo確保kakuhoしたshita。
Columbus secured this region of interests.
エネルギー資源ENERUGIIshigenのno確保kakuhoについてnitsuite少しsukoshi意見を述べるikenwonoberuようにyouni頼まれたtanomareta。
I was asked to make a few remarks on energy conservation.
石綿金網ishiwatakanaamiをwo発見hakkenされたsareta場合baai飛散防止hisanboushiのnoためtame石綿ishiwataのno部分bubunをwo水mizuにni濡らしてnurashiteビニール袋BINIIRUbukuroにni包みtsutsumi安全anzenをwo確保kakuhoしてshite下さいkudasai。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.

Words

確保★【かくほkakuho】 Inflection

noun / ~する noun:

  • guarantee; maintain; ensure; insure; secure; reservation

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 確保:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary