Results, 禁止

メキシコMEKISHIKO政府seifuはha１９９８年型nengataのno中古車chuukosha以外igaiのno中古車chuukoshaのno輸入yunyuuをwo禁止kinshiするsuruとto発表happyouしたshita。
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
シューズSHUUZU・・スパイクSUPAIKUのnoあるaruものmonoをwo禁止kinshiしているshiteiruコースKOOSUがga多いooiのでnode気をつけましょうkiwotsukemashou。
Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care.
「あのano、かりんkarinさんsan・・・、そろそろsorosoroお開きにしませんohirakinishimasenかka？」「駄目dame、勝ち逃げkachinige禁止kinshi！今度kondoこそkosoボクBOKUがga勝つkatsuのno！」
"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
※基本的なkihontekina禁止事項kinshijikou（誹謗hibou・中傷chuushouのno禁止kinshi等tou）はha「はじめhajimeにniお読みoyomi下さいkudasai」にni記載kisaiしてshiteありますarimasu。必ずkanarazuお読みoyomiくださいkudasai。
* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.
しもネタshimoNETAはha禁止kinshiだdaよ～yo～。.
No dirty jokes!
本honサイトSAITO内naiのno記述kijutsu、画像gazou、写真shashinのno無断mudan転載tensai・転用ten'youをwo禁止kinshiしますshimasu。
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.
ネタばれNETAbareはha禁止kinshiですdesu。
No spoilers, please!
両親ryoushinはha私watashiがgaまたmataトムTOMUとto会うauことkotoをwo禁止kinshiしたshita。
My parents prohibited me from seeing Tom again.
武器bukiのno輸出yushutsuがga禁止kinshiされたsareta。
The export of weapons was prohibited.
父chichiはha私watashiがga夜yoru外出gaishutsuするsuruのnoをwo禁止kinshiしているshiteiru。
My father forbids me to go out at night.
彼女kanojoはha今kon外出gaishutsu禁止kinshiですdesu。
She is forbidden to go out.
彼kareはha一週間、外出gaishutsuをwo禁止kinshiされたsareta。
He's been grounded for a week.
定期teiki雑誌zasshi類ruiはha閲覧室etsuranshitsuよりyori帯出taishutsu禁止kinshi。
Periodicals may not be removed from the reading room.
通りぬけtoorinuke禁止kinshi。
Access only.
駐禁chuukinでde切符kippuをwo切られたkirareta直後chokugoにniＵターンyuutaan禁止kinshiでdeつかまっtsukamaたta。運unがga悪いwaruiとtoいうiuかka、弱り目yowarimeにni祟り目tatarimeとtoいうiuかka。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
多くookuのno国kuniでde喫煙kitsuenをwo禁止kinshiするsuru法律houritsuがga出来ているdekiteiru。
Many countries have laws prohibiting smoking.
多くookuのno国kuniがga公のooyakeno場所bashoでdeのno喫煙kitsuenをwo禁止kinshiするsuru法律houritsuをwo通過tsuukaさせているsaseteiru。
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
職員shokuin以外igai入室nyuushitsu禁止kinshi。
Admittance to staff members only.
条約jouyakuはha原水爆gensuibakuのno使用shiyouをwo禁止kinshiしているshiteiru。
The treaty bans the use of atomic and hydrogen bombs.
条約jouyakuはha化学兵器kagakuheikiのno使用shiyouをwo禁止kinshiしているshiteiru。
The treaty bans the use of chemical weapons.
小麦komugiのno輸入yunyuu禁止kinshiがga法律houritsuでde規定kiteiされたsareta。
A wheat import ban was enacted.
初めてhajimeteのno奴隷制度doreiseido禁止kinshi令reiはha１９世紀seiki半ばnakabaにni行われたokonawareta。
The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
事故jikoのnoあとでatode彼kareはha運転untenをwo禁止kinshiされたsareta。
After the accident, he was banned from driving.
私watashiはhaそのsono禁止kinshiにni原則としてgensokutoshite賛成sanseiですdesuがga実際jissaiはha非常にhijouni難しいmuzukashiiでしょうdeshou。
I agree with the ban in principle, but in practice it will be extremely difficult.
私watashiはha１０時ji以降ikouのno外出gaishutsuをwo禁止kinshiされているsareteiru。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
More results

Words

禁止★【きんしkinshi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • prohibition; inhibition; ban

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 禁止:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary