Results, 立候補

今日kyouのno議題gidaiはha生徒会seitokaiのno改選kaisenについてnitsuiteですdesu。誰かdareka立候補rikkouhoしたいshitai人hitoがgaいたらitara手を挙げてtewoageteくださいkudasai。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.
彼kareはha立候補rikkouhoのno意志ishiがgaないnaiことkotoをwo友達tomodachiたちtachiにni知らせたshiraseta。
He made it known to his friends that he was unwilling to run for the election.
彼kareはha立候補rikkouhoするsuruことkotoをwo公式koushikiにni発表happyouしたshita。
He officially announced himself as a candidate.
彼kareはha立候補rikkouhoしたshita。
He stood for an election.
彼kareはha来年rainenのno選挙senkyoにni立候補rikkouhoするsuruだろうdarou。
He will run for the next year's election.
彼kareはha無所属mushozokuでde立候補rikkouhoしたshita。
He ran as a candidate, independent of any party.
彼kareはha大統領daitouryouにni立候補rikkouhoするsuruだろうdarou。
He is going to run for the Presidency.
彼kareはha大統領daitouryouにni立候補rikkouhoしshiたがっているtagatteiru。
He wants to run for President.
彼kareはha代議士daigishiにni立候補rikkouhoしていますshiteimasu。
He's running for Congress.
彼kareはha市長shichouにni立候補rikkouhoするsuruつもりtsumoriだda。
He is going to run for mayor.
彼kareはha市長shichouにni立候補rikkouhoするsuruそうだsouda。
They say that he will run for mayor.
彼kareはha市長shichouにni立候補rikkouhoしているshiteiru候補者kouhoshaのno１人ですdesu。
He is one of the candidates running for mayor.
彼kareはha四年nen前maeにni州shuu知事chiji選挙senkyoにni立候補rikkouhoしたshita。
He ran for Governor of the state four years ago.
彼kareはha再選saisenをwoねらってneratte立候補rikkouhoしたshita。
He is up for reelection.
彼kareはha議員giinにni自分jibunからkara進んでsusunde立候補rikkouhoしたshita。
He came forward as a candidate for Congress.
私watashiはha知事chijiにni立候補rikkouhoしたshita。
I ran for the governor.
私watashiはha大統領daitouryouにni立候補rikkouhoするsuruのnoをwo諦めたakirameta。
I gave up running for president.
私watashiはha市長shichouにni立候補rikkouhoしたshita。
I ran for mayor.
結局kekkyoku、彼kareはha大統領daitouryouにni立候補rikkouhoするsuruようにyouni説得settokuされたsareta。
After all, he was persuaded to run for President.
そのsono候補者kouhoshaはha市長shichouにni立候補rikkouhoしているshiteiru。
The candidate is running for mayor.
３人のno候補者kouhoshaがga大統領daitouryouにni立候補rikkouhoしてshite、彼kareがga選ばれたerabareta。
Three candidates ran for President and he was elected.
２５歳sai以上ijouのnoすべてsubeteのnoチベットCHIBETTO人jinはha亡命boumeiチベットCHIBETTO代表daihyou者sha議会gikaiのno議員giin選挙senkyoにni立候補rikkouhoするsuru権利kenriをwo有するyuusuru。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
彼kareがgaまたmata立候補rikkouhoするsuruとtoはha誰dareもmo予期yokiしshiてteいiなかっnakaたta。
No one expected him to announce his candidacy again.

Words

立候補★【りっこうほrikkouho】 Inflection

noun / ~する noun:

  • announcing candidacy; becoming a candidate; bidding (to host an event e.g. Olympics, World Cup)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 立候補:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary