Results, 笑い

笑いwaraiでde誤魔化すgomakasuとto、亜美amiさんsanはhaさもsamo不機嫌fukigenそうにsouni眉を寄せたmayuwoyoseta。
Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.
「ちがうchigauちがうchigau僕らbokuraはha求めてるmotometeru笑顔egaoはhaあんなannaじゃないjanai」　それsoreはha『嗤い嗤i』もしくはmoshikuha『嘲笑choushou』。
"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'.
部屋heya中chuuがga笑いwaraiでdeいっぱいippaiだったdatta。
Laughter filled the room.
皮肉なhinikuna笑いwaraiをwo浮かべてukabete彼kareはha私watashiをwo見つめたmitsumeta。
He stared at me with a satirical smile.
彼女kanojoはha笑いwaraiをwo抑えるosaeruことができなかったkotogadekinakatta。
She couldn't hold back her laughter.
彼女kanojoはha笑いwaraiをwoこらえられなかったkoraerarenakatta。
She couldn't help bursting into laughter.
彼女kanojoはha笑いwaraiはha悲しみkanashimiをwo隠すkakusuうそusoだったdatta。
Her laugh was a lie that concealed her sorrow.
彼女のkanojono笑いwarai方kataがga好きsukiだda。
I like the way she smiles.
彼女のkanojono笑いwaraiはhaそのsono晩banにはnihaふさわしくなかったfusawashikunakatta。
Her laughter was not becoming that evening.
彼女のkanojono顔kaoにはniha笑いwaraiがga込み上げていたkomiageteita。
A smile spread across her face.
彼kareをwo笑いwarai者shaにniするsuru。
It makes him a laughingstock.
彼らkareraはha婦人fujinたちtachiのno前maeでde彼kareをwo笑いwarai者shaにniしたshita。
They made a fool of him in the presence of ladies.
彼らkareraはha笑いwaraiながらnagaraお互いにotagainiつまらぬtsumaranu誤解gokaiをwoしていたshiteitaものmonoだdaとto語り合ったkatariatta。
They laughed over their silly misunderstanding.
彼らのkarerano家庭kateiはha愛情aijouとto笑いwaraiにniあふれているafureteiru。
Their home is abundant in love and laughter.
彼らkareraと共にtotomoni笑いwaraiなさいnasai。
Laugh with them.
彼kareはha笑いwaraiをwoこらえるkoraeruのnoがga精一杯seiippaiだったdatta。
It was all he could do not to laugh.
彼kareはha笑いwaraiをwoこらえるkoraeruだけdakeでde精一杯seiippaiだったdatta。
All he could do was resist laughing.
彼kareはha私watashiをwo笑いwarai続けたtsuzuketa。
He kept on laughing at me.
彼のkareno子供kodomoっぽいppoi笑いwarai方kataがga素敵sutekiよyoねne。
His childlike laugh is charming.
日本nippon文化bunkaのno文脈bunmyakuのno中nakaでdeはha当然touzenと思われるtoomowareru微笑みbiemiもmo、外国人gaikokujinのno間maでdeはha、不気味なbukimina笑いwaraiとしてtoshite多くookuのno混乱konranをwo生みumi、またmata悪評akuhyouがga高いtakai。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
貸したkashita金kimuがga笑いwaraiながらnagara戻ってくるmodottekuruことkotoはhaめったにないmettaninai。
Seldom does a loan come home laughing.
赤ん坊akanbouはha敵意tekiiのnoあるaru笑いwaraiがgaできるdekiruほどhodo年をとってtoshiwototteはhaいないinai。
The baby is not old enough to be capable of hostile laughter.
人hitoをwo笑いwarai者shaにniするsuruのnoはha失礼shitsureiだda。
It is rude to laugh at others.
唇kuchibiruをwoかんでkande、笑いwaraiをwoこらえkoraeなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
笑いwaraiはha百薬hyakuyakuのno長chou。
Laughter is the best medicine.
More results

Words

笑い★【わらいwarai】咲い・嗤い

noun:


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 笑い:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary