Results, 精々

いいiiのnoよyo。いままでimamade実のないminonaiブランド品BURANDOhinをwo高くtakaku売りつけてuritsukete暴利bouriをwoむさぼってmusabotteきたkitaんnだdaからkara。今後kongoせいぜいseizei良心的なryoushintekina商売shoubaiにniはげめばhagemebaいいiiんnだdaわwa。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
「やya、それほどsorehodoでもdemo。せいぜいseizei、大きookiさsa比べたりkurabetari、わい談waidanするsuruくらいkuraiだdaしshi」「大きookiさsaってtte何naniのno？」「ナニNANIのno」
"No, not so much. At most comparing sizes, telling dirty stories." "Sizes of what?" "Of 'that'."
旅費ryohiはhaせいぜいseizei千ドルDORUだろうdarou。
At the most, the trip will cost $1,000.
彼女kanojoはhaせいぜいseizei二流niryuuのno歌手kashuだda。
She is a second-rate singer at best.
彼女kanojoはhaせいぜいseizei５０ドルDORUしかshika払わないharawanaiだろうdarou。
She will pay 50 dollars at most.
彼女kanojoはhaせいぜいseizei３０歳saiだdaとto僕bokuはha思ったomotta。
I thought she was 30 at most.
彼女kanojoはhaせいぜいseizei１８歳saiだda。
She is eighteen at most.
彼らkareraがgaとったtotta手段shudanはha、せいぜいseizei問題mondaiのno一時的なichijitekina解決kaiketsuしかshikaもたらさなかったmotarasanakatta。
The step they took provided at best a temporary solution to the problem.
彼kareはhaせいぜいseizei二流niryuuのno学者gakushaだda。
He is at best a second-rate scholar.
彼kareはhaせいぜいseizei持っていてmotteite１００ドルDORUだda。
He has at most 100 dollars.
彼kareはhaせいぜいseizei４日間そこsokoにniいたitaだけdakeであったdeatta。
He stayed there not more than four days.
彼kareはhaせいぜいseizei２０ドルDORUしかshika払わないharawanaiだろうdarou。
He can only pay twenty dollars at most.
彼kareはhaせいぜいseizei１万ドルDORU払ったharattaだけdakeだda。
He paid at most ten thousand dollars.
彼kareはhaせいぜいseizei１８歳saiだda。
He is not more than eighteen.
彼kareはhaせいぜいseizei１０ドルDORUしかshika持っていないmotteinai。
He has not more than 10 dollars.
彼kareはhaせいぜいseizei１００ドルDORU足らずtarazuしかshika持っていないmotteinai。
He has a hundred dollars at most.
彼kareはhaせいぜいseizei１００ドルDORUだけdakeしかshika持っていないmotteinai。
He has a hundred dollars at most.
彼kareはha１週間にniせいぜいseizei５０ドルDORUかせぐkaseguだけdakeだda。
At the most, he earns 50 dollars a week.
彼kareはha、せいぜいseizei２、３歳sai僕bokuよりyori若いwakaiだけdakeですdesu。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼kareにはniha子供kodomoがgaせいぜいseizei３人ぐらいguraiしかshikaないnai。
He has not more than three children.
村muraまでmadeせいぜいseizei２マイルMAIRUだda。
It is not more than two miles to the village.
人生jinseiはhaせいぜいseizei苦難kunanのno海umiだda。
Life is, at best, a sea of troubles.
人生jinseiはhaせいぜいseizeiよくyokuみてmiteもmoもmo、大変taihen短いmijikai。
Life is at best very short.
人生jinseiはhaせいぜいseizeiよくyokuみてmiteもmoたいへんtaihen短いmijikai。
Life is at best very short.
私watashiはhaそのsono狭いsemai部屋heyaをwoせいぜいseizei活用katsuyouしshiなければならないnakerebanaranai。
I have to make the best of that small room.
More results

Words

せいぜいseizei☆《精々・精精》

adverb:

  • at the most; at best; to the utmost; as much (far) as possible

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 精々:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary