Results, 終了

htmlはha、基本的kihontekiルールRUURUとしてtoshite開始kaishiタグTAGUとto終了shuuryouタグTAGUでdeマークアップMAAKUAPPUしてshite要素yousoとするtosuruとto説明setsumeiしましたshimashita。
We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
木曜日mokuyoubi、停戦teisen会談kaidanはha、何のnanino進展shintenもmoないnaiままmama終了shuuryouしましたshimashita。
Cease-fire talks concluded without progress Thursday.
番組bangumiはha国歌kokkaでde終了shuuryouするsuru。
The program will finish with the national anthem.
誰もdaremo質問shitsumonがgaなかったnakattaのでnode、彼kareはha講演kouenをwo終了shuuryouしたshita。
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰にもdarenimoもうmou言うiuことkotoがgaなくなってnakunatte、会合kaigouはha終了shuuryouしたshita。
Nobody having anything more to say, the meeting was closed.
私たちwatashitachiはha彼女のkanojono指示shijiにni従って従tte、作業sagyouをwo終了shuuryouしたshita。
We have finished the work in accordance with her instructions.
会議kaigiはhaもうmou終了shuuryouいたしましたitashimashita。
The conference is already over, sir.
ベルBERUのno音otoをwo耳にしたmiminishitaのでnode、試験を受けているshikenwouketeiru人たちhitotachiはha終了shuuryouのno時刻jikokuであるdearuことkotoをwo知ったshitta。
Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
トムTOMUはha勤務kinmu終了shuuryou時間jikanをwo超えてkoete働くhatarakuとto５割wariアップAPPUのno時給jikyuuをwoもらっていたmoratteita。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
これkoreにてnite終了shuuryou。
The end, so long good bye!
彼女kanojoはha奴隷dorei制sei終了shuuryouのnoちょうどchoudo一世代sedai後goにni生まれumareましmashiたta。時tokiはha道michiにni車kurumaもmoなくnaku、そらsoraにni飛行機hikoukiもmoなくnaku時代jidaiですdesu。そのsono時toki彼女kanojoのnoようyouなna人hitoはha二つfutatsuのno理由riyuuでde投票touhyouできdekiませmaseんnでしdeshiたta。つまりtsumari、彼女kanojoがga女性joseiでdeあっaたtaことkotoとto彼女kanojoのno肌hadaのno色iroからkaraですdesu。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
下記kakiのnoｑｕｉｔコマンドKOMANDOをwo使うtsukauとtoアプリケーションAPURIKEESHONをwo終了shuuryouさせるsaseruことkotoがga出来ますdekimasu。
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.
セーブSEEBUさsaれreたtaゲームGEEMUはha破損hasonしshiてteいるiruようyouでde、利用riyouできdekiませmaseんn。ゲームGEEMUをwo終了shuuryouしshiたta後nochi、セーブSEEBUデータDEETAをwo消去shoukyoしshiてteからkaraやり直しyarinaoshiてteくださいkudasai。
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
そのsono駅ekiはha、明日ashita以降ikouからkara終了shuuryouしshiますmasu。
That station will be retired as of tomorrow.
彼kareのno講演kouen終了shuuryou後go、数人ninがga拍手hakushuしshiたta。
A few people clapped after his lecture.
会議kaigiはha終了shuuryouしshiましmashiたta。
The meeting ended.
時間jikan終了shuuryou。
Time's up.

Words

終了★【しゅうりょうshuuryou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • end; close; termination

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 終了:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary